Paroles et traduction TVXQ - Hot Sauce

Hot Sauce

テーブルの上 並ぶ Dishes
手を付けないまま 溜め息ひとつ
What do you want?
その唇に鍵かけて 物憂げな Face
"甘ったるい恋なんて 食べたくない"
"生ぬるい愛なんて 美味しくない"
そんな君も唸るはず さぁ召し上がれ
Hot Sauce! Hey, hey, we can make it alright
飢えたその心満たしてあげる
Hot Sauce! Hey, hey, baby come on over tonight
目が覚める様な spicy な夜を
Hot Sauce!
一人歩く チープな gossip
火のないところに 煙が上がる
What do you know?
確かめてみる？味わってよ 気が済むまで
頭の中から 追い出せない
躰の中から 消せやしない
白い肌を火照らせて さぁ燃え上がれ
Hot Sauce! Hey, hey, we can make it alright
いけないとこまで いかせてあげる
Hot Sauce! Hey, hey, baby come on over tonight
見せてほしいのさ crazy な君を
Hot Sauce!
Hot Sauce! Hey, hey, we can make it alright
飢えたその心満たしてあげる
Hot Sauce! Hey, hey, baby come on over tonight
目が覚める様な spicy な夜を
Hot Sauce!
Hot Sauce!
Hot Sauce!

Sauce piquante

Sur la table, les plats sont alignés
Tu ne les touches pas, un soupir échappe de tes lèvres
Qu'est-ce que tu veux ?
Tes lèvres sont fermées à clé, ton visage est sombre
« Je ne veux pas de cet amour sirupeux »
« Cet amour fade n'est pas bon »
Tu vas me supplier de t'en donner, vas-y, déguste
Sauce piquante ! Hey, hey, on peut tout arranger
Je vais combler ton cœur affamé
Sauce piquante ! Hey, hey, viens me rejoindre ce soir
Une nuit épicée qui te réveillera
Sauce piquante !
Tu marches seule, des ragots bon marché te suivent
Il n'y a pas de feu sans fumée
Qu'est-ce que tu sais ?
Tu veux vérifier ? Déguste à ton aise
Tu ne peux pas t'en débarrasser de ta tête
Tu ne peux pas l'effacer de ton corps
Je vais enflammer ta peau blanche, vas-y, brûle
Sauce piquante ! Hey, hey, on peut tout arranger
Je vais t'emmener jusqu'au bout
Sauce piquante ! Hey, hey, viens me rejoindre ce soir
Je veux voir ton côté fou
Sauce piquante !
Sauce piquante ! Hey, hey, on peut tout arranger
Je vais combler ton cœur affamé
Sauce piquante ! Hey, hey, viens me rejoindre ce soir
Une nuit épicée qui te réveillera
Sauce piquante !
Sauce piquante !
Sauce piquante !