Paroles et traduction TVXQ - How Are You (Live)

미안해 그땐 너무 힘이 들었어
미안해 그땐 내가 너무 어렸어
미안해 나완 다른 니가 싫었어
어쩌면 나는 도망친 건지도 몰라

근데 혼자서 깬 아침에 너의 메시질 찾는다
창 밖의 낯선 하늘에 네 얼굴을 그린다
잘 지내니 잘 지내니
아직도 숨을 쉬는 기억들에 난 아파

처음 내게 사랑을 속삭였던 목소리도
마지막 그 끝을 알려주던 너의 입술도
하나도 지워지지가 않아 넌 어떠니

사랑해 그땐 어렵지도 않던 말
사랑해 이젠 내뱉기가 두려워
사랑해 다시 전할 수가 있을까
사실 아직 용기가 안나
쓴웃음에 하루를 살곤 해

근데 혼자서 깬 아침에 너의 메시질 찾는다
창 밖의 낯선 하늘에 네 얼굴을 그린다
잘 지내니 잘 지내니
아직도 숨을 쉬는 기억들에 난 아파

처음 내게 사랑을 속삭였던 목소리도
마지막 그 끝을 알려주던 너의 입술도
하나도 지워지지가 않아 넌 어떠니

점점 내가 부서져 자꾸 내가 약해져
짙은 기억에 갇힌 나를 다시 꺼내 줘

현실의 물든 계산법을 모른 처음처럼
진심 하나로 네게 다가갔던 그때로 나 돌아갈래
아직도 자라는 추억에 난 아파 넌 어떠니

Прости, но в то время я была такой сильной.
Прости, я был слишком молод в то время.
Прости, Наван, ты мне не понравился.
Может, я сбежал.

Но утром, когда я проснулся один, я нашел твое послание.
Обрати свое лицо к чужому небу за окном.
Ты молодец, ты молодец.
Меня тошнит от воспоминаний, которыми я все еще дышу.

Голос, который впервые прошептал мне любовь.
И твои губы, которые сказали тебе последний конец.
Я ничего не могу стереть.

Я не говорил, что это было трудно в то время.
Я люблю тебя, и я боюсь сказать это сейчас.
Я люблю тебя, могу я сказать тебе еще раз?
На самом деле, мне все еще не хватает смелости.
Я проживаю свой день с горьким смехом.

Но утром, когда я проснулся один, я нашел твое послание.
Обрати свое лицо к чужому небу за окном.
Ты молодец, ты молодец.
Меня тошнит от воспоминаний, которыми я все еще дышу.

Голос, который впервые прошептал мне любовь.
И твои губы, которые сказали тебе последний конец.
Я ничего не могу стереть.

Все больше и больше я сломлен, и все больше и больше я слаб.
Вытащи меня из моей темной памяти снова.

Как и в первый раз, я не знал, как вычислить реальность.
Я хочу вернуться в то время, когда я подошел к тебе всем сердцем.
Меня тошнит от воспоминаний о том, как я все еще взрослею.