Paroles et traduction TVXQ - Through the Forest

Through the Forest

지루한 하루가 또 이렇게 벌써 지나 갔지 홀러지나 갔지 다 그렇게
사랑의 추억도 기억해 불 수 없는 이 삭막함 Oh Oh!
널 위해 브르던 사랑의 노래도 Oh Oh! Oh Oh No Oh Oh No!

시간의 흐름은 또 이렇게 익숙해만 가지 모두 지나가지 다 그렇게
실수도 미련도 가끔 그리워지는 이 무게갑 Oh oh!
사랑은 부르던 그대의 모습도 Oh Oh! Oh Oh No Oh Oh No!

그냥 이렇게 아무 생각 없는 지금이 좋아
가끔 지나친 내가 걷는 세상 가득한 그 햇살 속에서

오늘도 하루가 또 이렇게 벌써 지나갔지 흘러지나 갔지 다 그렇게
괴롭던 기억도 모두 지워진 둣한 이 상쾌함 Oh Oh! Oh Oh No Oh Oh No!

사랑은 부르던 그대의 모습도 Oh Oh! Oh Oh No Oh Oh No!

그냥 이렇게 아무 생각 없는 지금이 좋아
가끔 지나친 내가 걷는 세상 가득한 그 햇살 속에서

마음 속에 그 길로 가슴 속에 그 Feel 로!
그 무엇도 의식하지 말고 떠나요
Just go together now!

Сквозь лес

Нудный день снова пролетел, растворился в прошлом, всё как обычно.
Даже воспоминания о любви не разжечь в этой пустоте. О-о-о!
Песни о любви, что я пел для тебя. О-о-о! О-о-о, нет! О-о-о, нет!

Время течёт, и это чувство привычно, всё проходит, всё как обычно.
Порой даже ошибки и глупости кажутся милыми в этой отрешённости. О-о-о!
Твой образ, которому я пел о любви. О-о-о! О-о-о, нет! О-о-о, нет!

Мне нравится эта безмятежность, когда ни о чём не думаешь.
В лучах солнца, заливающих мир, по которому я иду вперёд.

Вот и ещё один день пролетел, растворился в прошлом, всё как обычно.
Даже тяжёлые воспоминания стёрлись, оставив после себя свежесть. О-о-о! О-о-о, нет! О-о-о, нет!

Твой образ, которому я пел о любви. О-о-о! О-о-о, нет! О-о-о, нет!

Мне нравится эта безмятежность, когда ни о чём не думаешь.
В лучах солнца, заливающих мир, по которому я иду вперёд.

По зову сердца, навстречу чувствам!
Ни о чём не думай, просто пойдём.
Just go together now!