Paroles et traduction TVXQ - 다 지나간다… Broken

다 지나간다… Broken

Uh oh oh oh
Uh oh oh oh
언젠가 웃으며 다시 볼 것처럼
서로를 떠나보내고
그런 게 어른스런 일인 것처럼
겉으론 담담하게 너를 참아 내
익숙한 모든 것들이
낯설어지는 것에
조금 머뭇거리겠지만
다 지나간다 꼭 견뎌 낼 만큼만
적시고 그칠 조금 잦은 소나기
그 아래 You and me
다 지나간다 딱 잊어 낼 만큼만
이제 완벽히 이별이란 그 말이
어울릴 You and me
We were broken
We were broken (We were broken)
We were broken
잊혀지겠지
서로를 위해 변하려 애쓴 것도
딱 거기까지 뿐이고
도무지 이해할 수 없었던 것도
다가온 이별 앞엔 별것 아닌데
후회로 남을 뿐인
지난 모습들이
무뎌지는 어느 날
다 지나간다 꼭 견뎌 낼 만큼만
추억에 남길
시간 속의 모습이
그 안의 You and me
다 지나간다 딱 잊어 낼 만큼만
당연한 듯이
자연스레 제 자릴 찾아갈 You and me
We were broken
We were broken
We were broken
(담담히 보낸 만큼) 잊혀지겠지
We were broken
We were broken
흩어지겠지
다 지나간다 꼭 견뎌 낼 만큼만
적시고 그칠 조금 잦은 소나기
그 아래 You and me
다 지나간다 딱 잊어 낼 만큼만
이제 완벽히 이별이란 그 말이
어울릴 You and me
We were broken
다 지나간다 꼭 견뎌 낼 만큼만
추억에 남길
시간 속의 모습이
그 안의 You and me
다 지나간다 딱 잊어 낼 만큼만
당연한 듯이
자연스레 제 자릴 찾아갈 You and me
We were broken

It Will Pass… Broken

Uh oh oh oh
Uh oh oh oh
As if someday we will smile and see each other again,
We let each other go
As if that's the adult thing to do
I endure you calmly on the surface
As everything that used to be familiar
Gradually becomes unfamiliar
I hesitate a little
But it will pass, just enough for me to endure
An occasional shower that gets wet and stops
Under it, you and me
It will pass, just enough for me to forget
Now the word "farewell" perfectly
Suits you and me
We were broken
We were broken (We were broken)
We were broken
It will be forgotten
Even the things we tried to change for each other
Only lasted that long
Even the things I couldn't understand at all
Are nothing before the coming farewell
Only regrets remain
Of our past selves
One day when they become numb
It will pass, just enough for me to endure
To leave in my memories
The image in time
You and me in it
It will pass, just enough for me to forget
As if it's natural
You and me will find our own places naturally
We were broken
We were broken
We were broken
(As much as I spent calmly) It will be forgotten
We were broken
We were broken
It will disperse
It will pass, just enough for me to endure
An occasional shower that gets wet and stops
Under it, you and me
It will pass, just enough for me to forget
Now the word "farewell" perfectly
Suits you and me
We were broken
It will pass, just enough for me to endure
To leave in my memories
The image in time
You and me in it
It will pass, just enough for me to forget
As if it's natural
You and me will find our own places naturally
We were broken