Paroles et traduction 松本梨香 - Noise

電話の切れた音 心も切れたようで
受話器 握りしめた
理由なんかなくたって ただ声を聞きたくて
なのに優しくないね
あなたが突然全てになった
あの頃の気持ち 思い出せない
とぎれ とぎれ 耳の奥に 低い低いノイズ
青い 青い 空の彼方 ちぎれた声 胸騒ぎのノイズ

流れに逆らって 人混みを歩き出す
何も変わらないのに
あなたが突然見えなくなった
ふたりの意味さえ 分からなくなる
とぎれ とぎれ 耳の奥に 低い低いノイズ
青い 青い 空の彼方 ちぎれた声 胸騒ぎのノイズ

揺れてる想いを抱いてほしいよ
あなた以外にはきっと出来ない
引き返して 確かめたい ポケットのコインで
だけどノイズ鳴りやまない 舗道の上 足を止める

振り返った いつもの街 寄りそう肩がない
"ひとり"にふと迷い込んで 心は今走り出した

とぎれ とぎれ 耳の奥に 低い低いノイズ
青い 青い 空の彼方 ちぎれた声 胸騒ぎのノイズ

звук телефона оборвался, и сердце оборвалось.
я стиснул телефонную трубку.
без всякой причины, я просто хотел услышать свой голос.
но ты не добр ко мне.
ты внезапно стал всем.
я не могу вспомнить, что я чувствовал тогда.
Низкий низкий шум в задней части беспокойного уха
За синим-синим небом Надорванный голос, Шум грудного ропота

мы начинаем идти против течения и сквозь толпу.
ничего не меняется.
ты внезапно исчез.
я даже не знаю, что они означают.
Низкий низкий шум в задней части беспокойного уха
За синим-синим небом Надорванный голос, Шум грудного ропота

Я хочу, чтобы ты принял те чувства, которые тебя сотрясают,
я уверен, что никто другой не сможет этого сделать, кроме тебя.
я хочу вернуться и посмотреть, есть ли это монетка в моем кармане.
но шум не прекращается. я останавливаюсь на тротуаре.

я оглянулся назад, мне кажется, я ближе к обычному городу, у меня нет плеч.
Я внезапно потерялся в "одиночестве", и теперь мое сердце бешено заколотилось

Низкий низкий шум в задней части беспокойного уха
За синим-синим небом Надорванный голос, Шум грудного ропота