Paroles et traduction 松たか子 - Cherish you

いつかのあなたに恋をした
いつかのわたしを覚えててね

こんな 遠くまで
ふたり 歩いてきたんだもの

変わらないものなど何もない
代わりなどいないあなたは言う

こんな 遠くまで
ふたり 歩いてきたのに

もしも今がまだ夢の途中なら
ずっと覚めないでいて欲しいと願う

いつかのあなたに恋をした
いつかのわたしを覚えててね

もっと 遠くまで
ふたり 歩いていきたい 歩いていきましょう

однажды я влюбился в тебя.
вспомни меня когда-нибудь.

пока что.
мы вошли внутрь.

нет ничего, что не менялось бы.
альтернативы нет, говорите вы.

пока что.
вы двое вошли.

если ты все еще находишься в середине сна
я надеюсь, ты не будешь просыпаться вечно.

однажды я влюбился в тебя.
вспомни меня когда-нибудь.

далеко.
мы оба хотим прогуляться. давай прогуляемся.