見知らぬ国の
ビザを持ち
Holding
a
visa
to
a
foreign
land
夜に消えてゆこう
I
will
disappear
into
the
night
見送りはここまででいい
No
need
to
see
me
off
風が強いから
The
wind
is
strong
ガラスのむこう
あのひとは
Behind
the
glass,
he/she
くちびる動かし
Moves
his/her
lips
パントマイムで
離れてく
A
pantomime
of
departure
人に流されて
Carried
away
by
the
crowd
忘れ得ぬこと
忘れるために
To
forget
what
cannot
be
forgotten
努力はいるのね
It
takes
effort
二度と結べない糸なら
If
the
thread
can
never
be
tied
again
たぐりはしないわ
I
will
not
pull
it
海岸線をふちどって
Bordering
the
coastline
都会は輝く
The
city
shines
あのひと乗せたTAXIは
The
TAXI
carrying
him/her
今どこを走る
Where
is
it
driving
now
もうしばらくは
追いかけさせて
Let
me
follow
for
a
little
longer
この胸の中で
In
my
heart
夜の雲を見下ろすまで
Until
I
can
look
down
upon
the
clouds
ライトがつくまで
Until
the
lights
come
on
テイル・ランプをあのひとが
Until
I
think
of
his/her
tail
lights
星と思うまで
As
stars
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.