Paroles et traduction 松尾早人 - 未来への扉 ova edit

桜の花びらが 風に舞う並木道
着慣れない制服と 新しいトモダチ
輪の中でしゃべれなくて ネコかぶっていた
ぎこちなかった出逢いが 今は懐かしい
自分が自分で いられる場所なんて
どこにもないと思ってた
未来という扉を 怖がらないで
明日(あす)を信じて 走り出してた キミと
2度目の春が来て 去年より自由で
"先輩"気取りながら 螺旋階段 のぼれば
気がつけば 進路悩んで 自分が信じた道
歩み始めた 別々に旅立つ季節を
泣かないで欲しい キミと向き合ってたい
今ここに 私が立ってるのは
未来という大きな扉 あったから
願いに向かって 歩いて行こう Wow
もしも
自分が自分で いられる場所なんて
どこにもないと思っても また
未来という扉を 怖がらないで
を信じて 走り出そうよ
泣かないで欲しい キミと向き合ってたい
想い出を いつでも 勇気にして
未来という大きな扉 開(あ)けよう
キミの夢が 叶うように ずっと

Лепестки вишни трепещут на ветру.
новый томодачи с новой униформой, которую я не привык носить.
я не мог говорить на ринге, и на мне был кот.
Я скучаю по этой неловкой встрече.
где я могу быть собой.
я думал, что нигде.
не бойся двери в будущее.
я верю в завтрашний день,и я побежал с тобой.
пришла вторая весна, больше свободы, чем в прошлом году.
сэмпай, если ты поднимешься по винтовой лестнице, притворяясь ...
если ты заметила, ты беспокоишься о пути, в который верила.
я начал ходить, я начал ходить, я начал ходить, я начал ходить, я начал ходить.
я хочу, чтобы ты не плакала, я хочу, чтобы ты смотрела мне в лицо.
я стою здесь прямо сейчас.
потому что там была большая дверь, называемая будущим.
Давай пойдем навстречу желанию Вау
если...
где я могу быть собой.
даже если ты думаешь, что больше нигде.
не бойся двери в будущее.
Давай поверим в это и начнем бежать.
я хочу, чтобы ты не плакала, я хочу, чтобы ты смотрела мне в лицо.
всегда будь смелым со своими воспоминаниями.
Давайте откроем большую дверь в будущее (ах).
я всегда буду воплощать твои мечты в реальность.