Hello, Goodbye - 松崎ナオ traduction en anglais

Hello, Goodbye

高い所 雲が早い
そこにうねる風
もうすぐ嵐がやって来て萌える緑よ

終わって 始まって ボクって何んなんだろう

人は皆 いつどこでさぁ
会えなくなるか知らない
ボクから告げない愛がここにある

ボクは見てるよ

単純なことが 空に満ちてる
ボクらはとても 複雑だから
I say hello, I say goodbye
もしも 君が ボクより先にいなくなっても
歌ってあげる
I say hello, I say goodbye

高い所 穏やかな雲
そこに夏の風
なんだか少し頭が痛いんだけれど
風って なんてこんな気持ちいいんだろう

人は皆 不自然でさぁ
こんなに揺らいでいる
ボクから告げたい愛がここにある

むせ返りそう

単純なことが空に満ちてる
ボクらはとても 複雑だから
I say hello, I say goodbye
人はどうして こんなに悲しい
だからこんなに綺麗なんだろう
I say flower, I say sky

I believe my heart.

Hello, Goodbye

The clouds race high above
The wind howls there
Soon a storm will come and the green shoots will flourish

It ends and starts again, what am I?

All people, when and where
We don't know when we'll meet again
The love I feel for you I cannot express

I'm watching you

Simple things fill the sky
We are so complicated
I say hello, I say goodbye
If you were to leave this world before me
I will sing to you
I say hello, I say goodbye

The clouds are calm high above
The summer wind blows
Something gives me a slight headache
The wind feels so good, how strange

All people are unnatural
We sway so much
The love I feel for you I want to express

I feel choked up

Simple things fill the sky
We are so complicated
I say hello, I say goodbye
Why are people so sad?
That's why they're so beautiful
I say flower, I say sky

I believe my heart.