Paroles et traduction KEN MATSUDAIRA - マツケンマンボ
どこへ帰るのあの女は
Where
are
you
going,
that
woman
うしろ姿が
懐かしい
Your
back
looks
nostalgic
抱いてやりたい
黄昏は
I
want
to
hold
you
in
my
arms
in
the
twilight
男心を
揺らすのさ
That's
what
shakes
the
heart
of
a
man
ア・マンボ
ア・マンボ
マンボ!
Ah
Mambo,
Ah
Mambo,
Mambo!
花を咲かそう
もう一度
Let's
blossom
again
夢をみようよ
もう一度
Let's
dream
again
花の
花の
Flowers,
flowers
花の松健マンボ
Flower
Matsunken
Mambo
恋につかれた
あの女は
That
woman
longed
for
love
雨の夜には
すすり泣く
Sobbing
on
a
rainy
night
泪ぬぐって
あげようか
Shall
I
wipe
away
your
tears?
粋な道行き
雨上がり
A
stylish
way
to
go
after
the
rain
ア・マンボ
ア・マンボ
マンボ!
Ah
Mambo,
Ah
Mambo,
Mambo!
花は散っても
また開く
Flowers
may
fall,
but
they
bloom
again
夢は散っても
また開く
Dreams
may
fall,
but
they
bloom
again
花の
花の
Flowers,
flowers
花の松健マンボ
Flowers
Matsunken
Mambo
愛をほしがる
あの女は
That
woman
hungry
for
love
甘く優しい
眼をしてる
Has
sweet,
gentle
eyes
どうせ一度の
人生と
Life
is
but
once,
after
all
燃えてみたいと
生きている
She
lives,
wanting
to
burn
with
passion
ア・マンボ
ア・マンボ
マンボ!
Ah
Mambo,
Ah
Mambo,
Mambo!
花を咲かそう
もう一度
Let's
blossom
again
夢をみようよ
もう一度
Let's
dream
again
花の
花の
Flowers,
flowers
花の松健マンボ
Flowers
Matsunken
Mambo
Évaluez la traduction
1
斬って候
2 マツケンサンバⅠ
3 花 すべての人の心に花を
4 ボレロぬくもり
5 マツケンマンボ
6 心の絆
7 夜明け
8 眠れ花の薫りにて
9 あなたにバラを
10 マツケンサンバⅡ
11 マツケンでGO!
12 マツケンサンバⅡ音頭
13 マツケンサンバⅡ (ピアノ・インストゥルメンタル)
2 マツケンサンバⅠ
3 花 すべての人の心に花を
4 ボレロぬくもり
5 マツケンマンボ
6 心の絆
7 夜明け
8 眠れ花の薫りにて
9 あなたにバラを
10 マツケンサンバⅡ
11 マツケンでGO!
12 マツケンサンバⅡ音頭
13 マツケンサンバⅡ (ピアノ・インストゥルメンタル)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.