Paroles et traduction 林一峰 - Vancouver Skyline
By
santacruz
By
santacruz
用了积蓄半年
换作飞机票
I
spent
half
a
year
saving
up
to
buy
a
plane
ticket
横越七千公里
成就我的乐园
Across
seven
thousand
kilometers,
I
made
my
paradise
陌生一个城市
熟悉一张脸
A
strange
city,
a
familiar
face
重聚了一转眼已冬天
We
reunited,
and
in
the
blink
of
an
eye,
it's
winter
我不甘心弃权
这七千公里
I
won't
give
up
on
these
seven
thousand
kilometers
磨灭几多张脸
承受几多改变
Erase
so
many
faces,
endure
so
many
changes
寒梅定能傲雪
随便你怎么说
The
plum
blossom
will
surely
stand
proud
in
the
snow,
no
matter
what
you
say
我只想得到你手取暖
I
just
want
to
get
your
hand
to
warm
me
Couver
skyline
Couver
skyline
Let
me
take
you
walkin'
through
the
snow
in
sunshine
Let
me
take
you
walkin'
through
the
snow
in
sunshine
Couver
skyline
on
my
mind
Couver
skyline
on
my
mind
Say
goodbye
goodbye
Say
goodbye
goodbye
Wanna
cast
my
dreams
and
hopes
and
prayers
off
the
sky
Wanna
cast
my
dreams
and
hopes
and
prayers
off
the
sky
That
i'll
see
you
again
some
time
That
i'll
see
you
again
some
time
有太多的打算
却太少安慰
There
are
too
many
plans,
but
too
little
comfort
红叶散落可有明示你的问题
The
red
leaves
scattered,
do
they
reveal
your
problem?
我不可以留底
I
can't
keep
a
record
你的简单身世
Your
simple
life
story
还是不可改变这一切
Still
can't
change
all
this
Couver
skyline
Couver
skyline
Let
me
take
you
walkin'
through
the
snow
in
sunshine
Let
me
take
you
walkin'
through
the
snow
in
sunshine
Couver
skyline
on
my
mind
Couver
skyline
on
my
mind
Say
goodbye
goodbye
Say
goodbye
goodbye
You
will
catch
my
dreams
and
hopes
and
prayers
in
the
sky
You
will
catch
my
dreams
and
hopes
and
prayers
in
the
sky
That
i'll
see
you
again
some
time
That
i'll
see
you
again
some
time
Couver
skyline
Couver
skyline
Let
me
take
you
walkin'
through
the
snow
in
sunshine
Let
me
take
you
walkin'
through
the
snow
in
sunshine
Couver
skyline
on
my
mind
Couver
skyline
on
my
mind
Say
goodbye
goodbye
Say
goodbye
goodbye
You
will
catch
my
dreams
and
hopes
and
prayers
in
the
sky
You
will
catch
my
dreams
and
hopes
and
prayers
in
the
sky
That
i'll
see
you
again
some
time
That
i'll
see
you
again
some
time
By
santacruz+
By
santacruz+
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.