林一峰 - 你讓我飛 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 林一峰 - 你讓我飛




你讓我飛
You Let Me Fly
像旭日 明白灰塵
Like the rising sun, I understand the dust
是你某天知道我將告別你
You know that one day I will say goodbye to you
像生命 成就精靈
Like life, I become a spirit
按你的教導 我的領悟 覺得需要飛
Following your guidance, my understanding makes me feel the need to fly
飛去 跌下 在途中一直感覺著你
I fly, I fall, along the way I always feel you
交給我的 可以讓我生 我活
What you gave me, it allows me to live, to exist
從此我想飛 你讓我飛 你讓我飛
From now on, I want to fly, you let me fly, you let me fly
若出門 還未歸來
If I go out, and haven’t come back
願你最終相信我多接近你
I hope you eventually believe how close I am to you
若小孩 懷念英雄
If a child, longing for a hero
靠你的信任 我的領悟 覺得不怕飛
Your trust, my understanding makes me feel unafraid to fly
飛去 跌下 在途中一直感覺著你
I fly, I fall, along the way I always feel you
交給我的 可以讓我生 我活
What you gave me, it allows me to live, to exist
從此我想飛 你讓我飛 你讓我飛
From now on, I want to fly, you let me fly, you let me fly
飛去 跌下 在途中一直感覺著你
I fly, I fall, along the way I always feel you
交給我的 可以讓我生 我活
What you gave me, it allows me to live, to exist
從此我想飛 你讓我飛 你讓我飛
From now on, I want to fly, you let me fly, you let me fly
飛去 跌下 在途中一直感覺著我
I fly, I fall, along the way I always feel you
感激你的 所以就有天 有地
I am grateful for you, that is why there is heaven, and there is earth
從此我想飛 你讓我飛 你讓我飛
From now on, I want to fly, you let me fly, you let me fly
飛去 你讓我飛
I fly, you let me fly





Writer(s): Yao Hui Zhou, Yi Feng Lin


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.