Paroles et traduction 林一峰 - 出走

出走

山與水都當做靠依 碼頭沙灘滿地構思
湛藍天空抹掉我的失意
愛泥土沾上白襯衣 將汽水蓋變做戒指
有誰過來也是我的天使

前路永沒有盡處 沒有限時
而我終於可出走看世界
還有信心身心也愉快
有些好奇 有些理解
而我不急於得到這世界
還要感激當天曾遇到
那些故事 那些女孩 讓我長大

你和我都有歷史 某年某人 某地某天
友情愛情也是我的恩賜 最好的恩賜
有誰憧憬向著明天 有誰不捨每段往事
天才瘋子確實只差一線
誰像我樂意站於 此刻此處
成敗也願意冒險 才有意思

而我終於可出走看世界
還有信心身心也愉快
有些責任 有些理解
而我不急於得到這世界
還要感激當天曾遇到
那些故事 那些女孩 讓我長大
我不愛道理 不靠運氣

我相信自己 相信定會找到你
而我終於可出走看世界
還有信心身心也愉快
有些好奇 有些理解
而我終於可出走看世界
還有信心身心也愉快
有些責任 有些理解
而我不急於得到這世界
還要感激當天曾遇到
那些故事 那些女孩 讓我長大

沒被時日活埋
我終於可出走
我終於可出走
我終於可出走

Побег

Горы и реки - моя опора, на пристани, на песке - идеи.
Голубое небо стирает мою печаль.
Я люблю, когда земля пачкает мою белую рубашку, а крышка от газировки становится кольцом.
Любой, кто придет - мой ангел.

Дорога впереди бесконечна, у нее нет предела.
И я наконец-то могу отправиться посмотреть мир.
Я полон уверенности, я счастлив душой и телом.
Во мне есть любопытство, есть понимание.
И я не спешу получить этот мир.
Я все еще благодарен за то, что однажды встретил
Эти истории, эти девушки, они помогли мне повзрослеть.

У тебя и у меня есть прошлое, кто-то, где-то, когда-то.
Дружба, любовь - это мои дары, лучшие дары.
Кто-то с тоской смотрит в будущее, кто-то дорожит каждым прошлым событием.
Гений и безумец разделены тонкой гранью.
Кто, как я, готов стоять здесь и сейчас?
Готовый рискнуть всем ради успеха или провала - в этом есть смысл.

И я наконец-то могу отправиться посмотреть мир.
Я полон уверенности, я счастлив душой и телом.
Во мне есть ответственность, есть понимание.
И я не спешу получить этот мир.
Я все еще благодарен за то, что однажды встретил
Эти истории, эти девушки, они помогли мне повзрослеть.
Я не верю в логику, не полагаюсь на удачу.

Я верю в себя, верю, что обязательно найду тебя.
И я наконец-то могу отправиться посмотреть мир.
Я полон уверенности, я счастлив душой и телом.
Во мне есть любопытство, есть понимание.
И я наконец-то могу отправиться посмотреть мир.
Я полон уверенности, я счастлив душой и телом.
Во мне есть ответственность, есть понимание.
И я не спешу получить этот мир.
Я все еще благодарен за то, что однажды встретил
Эти истории, эти девушки, они помогли мне повзрослеть.

Не быть погребенным временем.
Я наконец-то могу сбежать.
Я наконец-то могу сбежать.
Я наконец-то могу сбежать.