Paroles et traduction Eman Lam - 出嫁詞

出嫁詞

我知道很快就要离开
想跟你说
我会回来
我也许辜负你的期待
想跟你说
你没失败
多少次不应该
多少次好应该
我还是你怀里的女孩
I'll never say goodbye
Won't ever say goodbye again
你说我很乖
I'll never say goodbye
Won't ever say goodbye again
你说我甚么都不用说 你明白

多少次不应该
多少次好应该
我还是你怀里的女孩
I'll never say goodbye
Won't ever say goodbye again
你说我很乖
I'll never say goodbye
Won't ever say goodbye again
你说我
I'll never say goodbye
Won't ever say goodbye again
你说我很乖
I'll never say goodbye
Won't ever say goodbye again
你说我甚么都不用说
都不用说 不用说

Прощальные слова невесты

Я знаю, что скоро должна уйти,
Хочу сказать тебе,
Я обязательно вернусь.
Возможно, я не оправдала твоих ожиданий,
Хочу сказать тебе,
Ты ни в чем не виноват.
Сколько раз была не права,
Сколько раз должна была быть лучше,
Я всё ещё остаюсь твоей маленькой девочкой.
Я никогда не скажу "прощай",
Никогда больше не скажу "прощай".
Ты говоришь, что я хорошая,
Я никогда не скажу "прощай",
Никогда больше не скажу "прощай".
Ты говоришь, что мне не нужно ничего говорить, ты и так всё понимаешь.

Сколько раз была не права,
Сколько раз должна была быть лучше,
Я всё ещё остаюсь твоей маленькой девочкой.
Я никогда не скажу "прощай",
Никогда больше не скажу "прощай".
Ты говоришь, что я хорошая,
Я никогда не скажу "прощай",
Никогда больше не скажу "прощай".
Ты говоришь, что я...
Я никогда не скажу "прощай",
Никогда больше не скажу "прощай".
Ты говоришь, что я хорошая,
Я никогда не скажу "прощай",
Никогда больше не скажу "прощай".
Ты говоришь, что мне не нужно ничего говорить,
Ничего не говорить, не говорить.