Paroles et traduction 林京燁 - Miss You

Miss You

灰灰的天空又飄起想你的時候
我知道你根本沒有回來過
是不是忘了什麼 還是我沒資格擁有
最後悔的是還沒牽你的手

是我哭乾了眼淚 還說沒有流
每當想起你我真的心很痛
什麼也不想要說 不要再問我
這些話只想對你一個人說

我還在這裡等你 等你回來完成
我們的約定
我知道 你只是累了沒有放棄
每當想你的時候 我都唱著這首
唱這首歌代表我又想你了
我還在這裡等你 等你回來完成
我們的約定
我知道 你也捨不得我為你哭泣
也許你回來的時候
能聽到我唱這首
你就知道我是多麼想你的
好想你喔

是我哭乾了眼淚 還說沒有流
每當想起你我真的心很痛
什麼也不想要說 不要再問了
這些話只想對你一個人說

我還在這裡等你 等你回來完成
我們的約定
我知道 你只是累了沒有放棄
每當想你的時候 我都唱著這首
唱這首歌代表我又想你了
我還在這裡等你 等你回來完成
我們的約定
我知道 你也捨不得我為你哭泣
也許你回來的時候
能聽到我唱這首
你就知道我是多麼想你的
好想你喔

還在這裡等你 等你回來完成
我們的約定
我知道 你只是累了沒有放棄
每當想你的時候 我都唱著這首
唱這首歌代表我又想你了
我還在這裡等你 等你回來完成
我們的約定
我知道 你也捨不得我為你哭泣
也許你回來的時候
能聽到我唱這首
你就知道我是多麼想你的
好想你喔 想你喔 小林萌 好想你喔

Скучаю по тебе

В сером небе снова дождь, когда я думаю о тебе,
Я знаю, что ты так и не вернулась.
Может, ты что-то забыла, или я не достоин был?
Больше всего жалею, что так и не успел взять тебя за руку.

Это я выплакал все слезы, а говорю, что не плакал.
Каждый раз, когда вспоминаю о тебе, мне очень больно.
Ничего не хочу говорить, не спрашивай меня больше.
Эти слова я хочу сказать только тебе одной.

Я все еще жду тебя здесь, жду, когда ты вернешься, чтобы выполнить
наше обещание.
Я знаю, ты просто устала, ты не сдавалась.
Каждый раз, когда я скучаю по тебе, я пою эту песню.
Эта песня значит, что я снова скучаю.
Я все еще жду тебя здесь, жду, когда ты вернешься, чтобы выполнить
наше обещание.
Я знаю, тебе тоже больно видеть мои слезы.
Может быть, когда ты вернешься,
ты услышишь, как я пою эту песню,
и ты узнаешь, как сильно я скучаю.
Очень скучаю по тебе.

Это я выплакал все слезы, а говорю, что не плакал.
Каждый раз, когда вспоминаю о тебе, мне очень больно.
Ничего не хочу говорить, не спрашивай меня больше.
Эти слова я хочу сказать только тебе одной.

Я все еще жду тебя здесь, жду, когда ты вернешься, чтобы выполнить
наше обещание.
Я знаю, ты просто устала, ты не сдавалась.
Каждый раз, когда я скучаю по тебе, я пою эту песню.
Эта песня значит, что я снова скучаю.
Я все еще жду тебя здесь, жду, когда ты вернешься, чтобы выполнить
наше обещание.
Я знаю, тебе тоже больно видеть мои слезы.
Может быть, когда ты вернешься,
ты услышишь, как я пою эту песню,
и ты узнаешь, как сильно я скучаю.
Очень скучаю по тебе.

Все еще жду тебя здесь, жду, когда ты вернешься, чтобы выполнить
наше обещание.
Я знаю, ты просто устала, ты не сдавалась.
Каждый раз, когда я скучаю по тебе, я пою эту песню.
Эта песня значит, что я снова скучаю.
Я все еще жду тебя здесь, жду, когда ты вернешься, чтобы выполнить
наше обещание.
Я знаю, тебе тоже больно видеть мои слезы.
Может быть, когда ты вернешься,
ты услышишь, как я пою эту песню,
и ты узнаешь, как сильно я скучаю.
Очень скучаю по тебе. Скучаю по тебе. Сяо Линь Мэн, очень скучаю по тебе.