我一直在 - 林佳音 traduction en allemand

我一直在

我們都一樣在執著 往自己決定的路走
ㄧ樣在痛哭之後又擦掉淚水
繼續微笑著
過去天真 任性以為 你就是我的
終於發現有太多 幼稚的夢 在分開後我才能懂

其實我一直在原地 呼吸有你的空氣
恨的理由慢慢清晰 才懂你的窒息
其實我一直在原地 (回憶消失的約定)
(帶著你給我的記憶) 我會學著你說過愛的道理

我們都一樣在執著 往自己決定的路走
ㄧ樣在痛哭之後又擦掉淚水
繼續微笑著
過去天真 任性以為 你就是我的
終於發現有太多 幼稚的夢 在分開後我才能懂

其實我一直在原地 呼吸有你的空氣
恨的理由慢慢清晰 才懂你的窒息
其實我一直在原地 (回憶消失的約定)
(帶著你給我的記憶) 我會學著你說過愛的道理

謝謝你給我的好
才讓我曾經被珍惜
給幸福的是你
現在我給我自己

其實我一直在原地 呼吸有你的空氣
恨的理由慢慢清晰 才懂你的窒息
其實我一直在原地 (回憶消失的約定)
(帶著你給我的記憶) 我會學著你說過愛的道理

Ich war immer da

Wir sind beide gleich stur, folgen dem Weg, den wir uns ausgesucht haben.
Genauso weinen wir bitterlich, wischen dann die Tränen weg
und lächeln weiter.
Früher dachte ich naiv und eigensinnig, du wärst mein.
Endlich erkannte ich zu viele kindische Träume, die ich erst nach der Trennung verstehen konnte.

Eigentlich war ich immer am selben Ort, atmete die Luft, in der du warst.
Die Gründe für den Groll wurden langsam klar, erst dann verstand ich dein Ersticken.
Eigentlich war ich immer am selben Ort (Erinnerungen an das verschwundene Versprechen)
(Mit den Erinnerungen, die du mir gabst) Ich werde lernen, die Prinzipien der Liebe zu verstehen, von denen du sprachst.

Wir sind beide gleich stur, folgen dem Weg, den wir uns ausgesucht haben.
Genauso weinen wir bitterlich, wischen dann die Tränen weg
und lächeln weiter.
Früher dachte ich naiv und eigensinnig, du wärst mein.
Endlich erkannte ich zu viele kindische Träume, die ich erst nach der Trennung verstehen konnte.

Eigentlich war ich immer am selben Ort, atmete die Luft, in der du warst.
Die Gründe für den Groll wurden langsam klar, erst dann verstand ich dein Ersticken.
Eigentlich war ich immer am selben Ort (Erinnerungen an das verschwundene Versprechen)
(Mit den Erinnerungen, die du mir gabst) Ich werde lernen, die Prinzipien der Liebe zu verstehen, von denen du sprachst.

Danke dir für das Gute, das du mir gabst,
Nur dadurch fühlte ich mich einst wertgeschätzt.
Derjenige, der Glück schenkte, warst du.
Jetzt gebe ich es mir selbst.

Eigentlich war ich immer am selben Ort, atmete die Luft, in der du warst.
Die Gründe für den Groll wurden langsam klar, erst dann verstand ich dein Ersticken.
Eigentlich war ich immer am selben Ort (Erinnerungen an das verschwundene Versprechen)
(Mit den Erinnerungen, die du mir gabst) Ich werde lernen, die Prinzipien der Liebe zu verstehen, von denen du sprachst.