Paroles et traduction JJ Lin feat. 黃立成 & 麻吉 - 主角

主角

金字塔不能沒有法老王
萬里長城不能沒有秦始皇
你們都需要這一堂課
就像古典音樂需要蕭邦
搖滾樂不能沒有披頭四
就像Hip Hop 不能沒有麻吉幫
這個舞台不能沒有人發光
所以讓我們來點亮
這個地方 我稱王 這個地方 我釋放
曾經我對生命對未來對世界也有點迷惘
終於我發現唯一方向
找回自我在這舞臺上

嘀嘀嗒 嘀嘀嗒 加快心跳
黑壓壓 黑壓壓 正熱鬧
我們今晚 當主角
劈劈啪 劈劈啪 不留片甲
霎那那 霎那那 燈光下
誰領風騷 還看今朝

甩 用力甩 用力甩開了單調
搖 慢慢搖 盡情搖
(人人都能為自己驕傲)
愛 永遠愛 這感覺無法取代
跳 心在跳 這一秒
(High到最高 我今晚當主角)

我是加百列屬於天堂
我是阿姆斯壯需要踏上月亮 鼓聲已敲響
箭在弦上聚光燈就是炙熱太陽
我的好戲請你慢慢欣賞
準備好張開我翅膀 (開我翅膀)
準備好往天空飛翔 (天空飛翔)
我的宿命
已決定方向
我不會停下
也不會退讓
我是王維 屬於那故鄉
我是趙雲 屬於沙場
若我是個頑童 舞台就是我的遊樂場
台下的掌聲給了我力量
台上的我因你而堅強

嘀嘀嗒 嘀嘀嗒 加快心跳
黑壓壓 黑壓壓 正熱鬧
我們今晚 當主角
劈劈啪 劈劈啪 不留片甲
霎那那 霎那那 燈光下
誰領風騷 還看今朝
甩 用力甩 用力甩開了單調
搖 慢慢搖 盡情搖
(人人都能為自己驕傲)
愛 永遠愛 這感覺無法取代
跳 心在跳 這一秒
(High到最高 我今晚當主角)

甩 用力甩 用力甩 搖 慢慢搖 盡情搖
愛 永遠愛 這感覺無法取代
跳 心在跳 這一秒
(High到最高 我今晚當主角)

Main Character

A pyramid can't be without a pharaoh
The Great Wall can't be without Qin Shi Huang
You all need this lesson
Just like classical music needs Chopin
Rock music cannot be without The Beatles
Just like Hip Hop cannot be without the Machi crew
This stage can't be without someone shining
So let us light up
This place where I reign, This place where I release
Once I was a bit lost about my life, my future, and the world
Finally I found the only direction
Recovering my self on this stage

Tick-tock, tick-tock, make the heartbeat faster
Pitch black, pitch black, it's a party
We are the main characters tonight
Crack crackle snap, crack crackle snap, leaving nothing behind
Every second, every second, under the lights
Who'll steal the show? We'll see tonight

Shake it, shake it hard, shake off the monotony
Sway it, sway it gently, sway with passion
(Everyone can be proud of themselves)
Love, love forever, this feeling is irreplaceable
Jump, my heart is jumping, this second
(Get hype to the max, I'm the star of the night)

I'm Gabriel, I belong to heaven
I'm Armstrong, I need to step on the moon, the drums have started pounding
The arrow is on the string, the spotlight is the scorching sun
Please take your time to enjoy my show
Ready to spread my wings (spread my wings)
Ready to soar to the sky (soar to the sky)
My destiny
Has already decided the direction
I won't stop
And I won't back down
I'm Wang Wei, I belong to that hometown
I'm Zhao Yun, I belong to the battlefield
If I'm a playful child, the stage is my playground
The applause from the audience gives me strength
Because of you, I'm strong on stage

Tick-tock, tick-tock, make the heartbeat faster
Pitch black, pitch black, it's a party
We are the main characters tonight
Crack crackle snap, crack crackle snap, leaving nothing behind
Every second, every second, under the lights
Who'll steal the show? We'll see tonight
Shake it, shake it hard, shake off the monotony
Sway it, sway it gently, sway with passion
(Everyone can be proud of themselves)
Love, love forever, this feeling is irreplaceable
Jump, my heart is jumping, this second
(Get hype to the max, I'm the star of the night)

Shake it, shake it hard, shake it, sway it, sway it gently, sway it
Love, love forever, this feeling is irreplaceable
Jump, my heart is jumping, this second
(Get hype to the max, I'm the star of the night)