I Am - 林俊傑 traduction en allemand

I Am

落在手里一颗泪滴 清澈地却已溶化
活在人间 我的压力和疑惑
爱和理想怎么评量 闯过难关避开受伤
其实我和凡人都一样
担心路会走错方向 担心她不放在心上
担心生命不再充满渴望
Its when Im weak that I am strong

我脆弱 却不退缩

确定路在对的方向 确定她在我的心上
确定生命永远有希望
Its when Im weak that I am strong

我脆弱 却不退缩

我脆弱 却永不退缩

Ich bin

Ein Tränentropfen fällt in meine Hand, klar, doch schon zergangen
Lebe in dieser Welt, mein Druck und meine Zweifel
Liebe und Ideal, wie wiegt man sie, überwinde Hürden, meide Wunden
Ehrlich, ich bin wie alle anderen
Sorge, den falschen Weg zu nehmen, Sorge, dass sie nicht an dich denkt
Sorge, dass das Leben keine Sehnsucht mehr füllt
Gerade wenn ich schwach bin, bin ich stark

Ich bin verletzlich, aber weiche nicht zurück

Gewiss, der Weg ist richtig, gewiss, sie ist in meinem Herzen
Gewiss, das Leben hält stets Hoffnung bereit
Gerade wenn ich schwach bin, bin ich stark

Ich bin verletzlich, aber weiche nicht zurück

Ich bin verletzlich, weiche aber niemals zurück