Paroles et traduction 林俊傑 - X

X

說感覺 不只嗅覺
還有味覺 有觸覺聽覺
到體會 都是誤會
偶而約會 卻沒有感覺
說圓缺 從不妥協
玩玩另類 就爲愛流淚
夾腳鞋 走遍世界
甚麽是品味 是態度決定一切
虛僞 撕裂 妳怎麽解釋這些

冷卻 熱烈 命運自有出路
用自己的空間 噯 只有愛
證明我存在再等待
換個世代 手腳撐開 一切重來重來
你可以揮灑著愛 隨心所在 要所謂的high
我就是壞 無處不玩 計劃了未來
還瀟灑著自在
說感覺 不只嗅覺
還有味覺 有觸覺聽覺
到體會 都是誤會
偶而約會 卻沒有感覺
說圓缺 從不妥協
玩玩另類 就爲愛流淚
夾腳鞋 走遍世界
甚麽是品味 是態度決定一切
虛僞 撕裂 妳怎麽解釋這些
冷卻 熱烈 命運自有出路

Attention, attention Rules of engagement
Don′t make your intentions known
No Mercy shown
To each his own.
Fashion or election
It's all about Xpression
How you make your stand
How you play your pla
That makes you the man.
你可以揮灑著愛 隨心所在 要所謂的愛
我就是壞 無處不玩 計劃了未來
還瀟灑著自在
說感覺 不只嗅覺
還有味覺 有觸覺聽覺
到體會 都是誤會
偶而約會 卻沒有感覺
說圓缺 從不妥協
玩玩另類 就爲愛流淚
夾腳鞋 走遍世界
甚麽是品味 是態度決定一切
虛僞 撕裂 妳怎麽解釋這些
冷卻 熱烈 命運自有出路

X

Говорю о чувствах, не только об обонянии,
Еще вкусе, осязании, слухе.
До понимания – все лишь заблуждения.
Иногда мы встречаемся, но чувств нет никаких.
Говорю о полноте и неполноте, никогда не иду на компромисс.
Играю в нечто иное, ради любви проливаю слезы.
В шлепках путешествую по миру.
Что такое вкус? Это отношение, которое решает все.
Лицемерие, разрыв… Как ты это объяснишь?

Охлаждение, страсть, у судьбы свои пути.
В своем пространстве, эй, только любовь
Доказывает мое существование, я продолжаю ждать.
Смена поколений, руки и ноги раскинуты, все сначала, сначала.
Ты можешь разбрасываться любовью, куда душа пожелает, искать так называемый кайф.
Я плохой, играю везде, планирую будущее,
И все еще беззаботно свободен.
Говорю о чувствах, не только об обонянии,
Еще вкусе, осязании, слухе.
До понимания – все лишь заблуждения.
Иногда мы встречаемся, но чувств нет никаких.
Говорю о полноте и неполноте, никогда не иду на компромисс.
Играю в нечто иное, ради любви проливаю слезы.
В шлепках путешествую по миру.
Что такое вкус? Это отношение, которое решает все.
Лицемерие, разрыв… Как ты это объяснишь?
Охлаждение, страсть, у судьбы свои пути.

Внимание, внимание! Правила участия:
Не раскрывайте свои намерения.
Никакой пощады.
Каждому свое.
Мода или выборы,
Все дело в самовыражении.
Как ты отстаиваешь свою позицию,
Как ты играешь свою игру,
Вот что делает тебя мужчиной.
Ты можешь разбрасываться любовью, куда душа пожелает, искать так называемую любовь.
Я плохой, играю везде, планирую будущее,
И все еще беззаботно свободен.
Говорю о чувствах, не только об обонянии,
Еще вкусе, осязании, слухе.
До понимания – все лишь заблуждения.
Иногда мы встречаемся, но чувств нет никаких.
Говорю о полноте и неполноте, никогда не иду на компромисс.
Играю в нечто иное, ради любви проливаю слезы.
В шлепках путешествую по миру.
Что такое вкус? Это отношение, которое решает все.
Лицемерие, разрыв… Как ты это объяснишь?
Охлаждение, страсть, у судьбы свои пути.