波间带 - 林俊傑 traduction en anglais

波间带

是無形的存在 轉速太快 撕開未來
空間扭曲搖擺 訊號傳開 把你找出來

當幾個慌慌 幾個張張 幾個夜晚 幾個讓我又忙又亂
幾個荒荒 幾個唐唐 幾個夜晚 所以我不看不想

WOO WOO YEAH
WOO WOO WOO WOO

電波隔空傳來 反彈 波間地帶
快快快 反應不過來 WOO WOO
瞬間閃過現在 一分鐘的未來
開開開 虛擬的接觸真的存在 WOO WOO WOO

是無形的存在 轉速太快 撕開未來
空間扭曲搖擺 訊號傳開 把你找出來

WOO WOO YEAH WOO
WOO WOO WOO WOO

電波隔空傳來 反彈 波間地帶
快快快 反應不過來 WOO WOO
瞬間閃過現在 一分鐘的未來
開開開 虛擬的接觸真的存在 WOO WOO WOO

電波隔空傳來 反彈 波間地帶
快快快 反應不過來 WOO WOO
瞬間閃過現在 一分鐘的未來
開開開 虛擬的接觸真的存在

電波隔空傳來 反彈 波間地帶
快快快 反應不過來 WOO WOO
瞬間閃過現在 一分鐘的未來
開開開 虛擬的接觸真的存在 WOO WOO WOO

Intertidal Zone

It's an intangible existence, revolving too rapidly and tearing open the future.
Distorting and swaying space, the signal is transmitted, finding you.

When a few were flurried, a few were tense, several nights, several made me flustered and discombobulated.
Several were desolate, several were in a daze, several nights, so I do not look, do not think.

WOO WOO YEAH
WOO WOO WOO WOO

Electromagnetic waves are transmitted through the air and reflect off the intertidal zone.
So quickly, I can't react, WOO WOO.
Instantly flashing through the present, the future of a minute.
Start, start, start, virtual contact, it truly exists, WOO WOO WOO.

It's an intangible existence, revolving too rapidly and tearing open the future.
Distorting and swaying space, the signal is transmitted, finding you.

WOO WOO YEAH, WOO
WOO WOO WOO WOO

Electromagnetic waves are transmitted through the air and reflect off the intertidal zone.
So quickly, I can't react, WOO WOO.
Instantly flashing through the present, the future of a minute.
Start, start, start, virtual contact, it truly exists, WOO WOO WOO.

Electromagnetic waves are transmitted through the air and reflect off the intertidal zone.
So quickly, I can't react, WOO WOO.
Instantly flashing through the present, the future of a minute.
Start, start, start, virtual contact, it truly exists.

Electromagnetic waves are transmitted through the air and reflect off the intertidal zone.
So quickly, I can't react, WOO WOO.
Instantly flashing through the present, the future of a minute.
Start, start, start, virtual contact, it truly exists, WOO WOO WOO.