Paroles et traduction 林俊傑 - 失恋标签

失恋标签

失恋标签

我的回忆中了箭
是在分手那一天
可惜你的样子便在脑海没有变
谁是爱情的导演
给我快乐和阴天
那些剧情是属于我的
我没有办法选
如果忘记一个人的好几年
爱的后助力是那么悬
说再见
仍活在从前
我被贴上一种失恋的标签
不论去到哪里谁都看得见
这世界真残忍
我还是过
可惜没人了解
我的身上有种失恋的标签
我真希望有丢开的一天
世界慢慢地它告诉我说没有极限

我的回忆中了箭
是在分手那一天
可惜你的样子便在脑海没有变

谁是爱情的导演
给我快乐和阴天
那些剧情是属于我的
我没有办法
如果忘记一个人的好几年
爱的后助力是那么悬
说再见
仍活在从前
我被贴上一种失恋的标签
不论去到哪里谁都看得见
这世界真残忍
我还是过
可惜没人了解
我的身上有种失恋的标签
我真希望有丢开的一天
世界慢慢地它告诉我说没有极限

我被贴上一种失恋的标签
不论去到哪里谁都看得见
这世界真残忍
我还是过
可惜没人了解
我的身上有种失恋的标签
我真希望有丢开的一天

Метка разбитого сердца

Метка разбитого сердца

Мои воспоминания пронзила стрела,
В тот самый день, когда мы расстались.
К сожалению, твой образ в моей голове не изменился.
Кто режиссер этой любви,
Дающий мне радость и пасмурные дни?
Эти сюжетные повороты принадлежат мне,
И я не могу выбрать другой путь.
Если забыть человека нужно несколько лет,
То последствия любви так неопределенны.
Сказать "прощай"
И все еще жить прошлым.
На мне метка разбитого сердца,
Куда бы я ни пошел, все ее видят.
Этот мир так жесток,
Но я все еще живу,
К сожалению, никто не понимает.
На мне эта метка разбитого сердца,
Я так хочу избавиться от нее однажды.
Мир медленно говорит мне, что нет предела.

Мои воспоминания пронзила стрела,
В тот самый день, когда мы расстались.
К сожалению, твой образ в моей голове не изменился.

Кто режиссер этой любви,
Дающий мне радость и пасмурные дни?
Эти сюжетные повороты принадлежат мне,
И я не могу выбрать.
Если забыть человека нужно несколько лет,
То последствия любви так неопределенны.
Сказать "прощай"
И все еще жить прошлым.
На мне метка разбитого сердца,
Куда бы я ни пошел, все ее видят.
Этот мир так жесток,
Но я все еще живу,
К сожалению, никто не понимает.
На мне эта метка разбитого сердца,
Я так хочу избавиться от нее однажды.
Мир медленно говорит мне, что нет предела.

На мне метка разбитого сердца,
Куда бы я ни пошел, все ее видят.
Этот мир так жесток,
Но я все еще живу,
К сожалению, никто не понимает.
На мне эта метка разбитого сердца,
Я так хочу избавиться от нее однажды.