握不住的他 - 林俊傑 traduction en allemand

握不住的他

银白色月牙 映照着脚ㄚ
一吋吋 一遍遍 亲吻浪花
泥沙挣扎 浸湿眼角
刹那 和着眼泪 分不清呀
你给的说法 说走到分岔
又无力 又疲倦 付出爱的代价
无力自拔 心放不下
勉强 爱的盈缺 变成时差
爱情不只玫瑰花 还有不安的惩罚
快乐呀 误解呀 随着时间都会增长
退潮的爱像刀疤 伤过给一个说法
放了才能够快乐 让心好好休息一下
握不住的他 放下也罢

你给的说法 说走到分岔
又无力 又疲倦 付出爱的代价
无力自拔 心放不下
勉强 爱的盈缺 变成时差
爱情不只玫瑰花 还有不安的惩罚
快乐呀 误解呀 随着时间都会增长
退潮的爱像刀疤 伤过给一个说法
放了才能够快乐 让心好好休息一下
握不住的沙 放下也罢

爱情不只玫瑰花 还有不安的惩罚
快乐呀 误解呀 随着时间都会增长
退潮的爱像刀疤 伤过给一个说法
放了才能够快乐 让心好好休息一下
放了才能够快乐 让心好好休息一下
握不住的沙 放下也罢
握不住的他 放下也罢

Den man nicht halten kann

Silberner Mond, der auf die Füße scheint
Kümmert sich zollweise, immer wieder um die Wellen
Schlamm kämpft, tränkt die Augenwinkel
Plötzlich, mit Tränen vermischt, untrennbar
Deine Erklärung sagt, wir sind an der Weggabelung
Erschöpft und müde, zahle den Preis der Liebe
Machtlos und gefangen, das Herz kann nicht loslassen
Gezwungen, Liebesflut und -ebbe werden zur Zeitdifferenz
Liebe ist nicht nur Rosen, sondern auch bestrafende Unruhe
Freude, Missverständnis, wachsen mit der Zeit
Ebbende Liebe wie eine Narbe, braucht nach Wunden Erklärung
Nur Loslassen bringt Freude, lass das Herz ruhen
Den man nicht halten kann, lass los

Deine Erklärung sagt, wir sind an der Weggabelung
Erschöpft und müde, zahle den Preis der Liebe
Machtlos und gefangen, das Herz kann nicht loslassen
Gezwungen, Liebesflut und -ebbe werden zur Zeitdifferenz
Liebe ist nicht nur Rosen, sondern auch bestrafende Unruhe
Freude, Missverständnis, wachsen mit der Zeit
Ebbende Liebe wie eine Narbe, braucht nach Wunden Erklärung
Nur Loslassen bringt Freude, lass das Herz ruhen
Sand, den man nicht halten kann, lass los

Liebe ist nicht nur Rosen, sondern auch bestrafende Unruhe
Freude, Missverständnis, wachsen mit der Zeit
Ebbende Liebe wie eine Narbe, braucht nach Wunden Erklärung
Nur Loslassen bringt Freude, lass das Herz ruhen
Nur Loslassen bringt Freude, lass das Herz ruhen
Sand, den man nicht halten kann, lass los
Den man nicht halten kann, lass los