Paroles et traduction 林俊傑 - 星球

星球

在遥远星球 有一颗气球

是我昨晚把它 放在那里的

每晚的夜空 它都会闪烁

发出来的光芒 一直提醒我

虽然它只是一颗气球
对我它就像真实星球

虚幻总会实现
相信我 有话要说
我的呼吸 我的叹息
我的话都为你说
我的努力 我的放弃
我每步都为你走
在你梦想的边缘
总有一个人 一直为你为你 守候着它

我所有的 我没有的
我一切都是你的
我得到的 我失去的
我拥有都是你的
你也许无法了解
我给的爱己超乎我以为我能够给的

在遥远星球 有一颗气球

发出来的光芒 一直提醒我

虽然它只是一颗气球
对我它就像真实星球
虚幻总会实现
相信我 有话要说
我的呼吸 我的叹息
我的话都为你说
我的努力 我的放弃
我每步都为你走
在你梦想的边缘
总有一个人 一直为你为你 守候着它

我所有的 我没有的
我一切都是你的
我得到的 我失去的
我拥有都是你的
你也许无法了解
我给的爱己超乎我以为我能够给的

为你祈祷 看你睡着 平安很好

对我都很重要
你的微笑 你的吵闹 都是我向往的

我的呼吸 我的叹息
我的话都为你说
我的努力 我的放弃
我每步都为你走
在你梦想的边缘
总有一个人 一直为你为你 守候着它
我所有的 我没有的
我一切都是你的
我得到的 我失去的
我拥有都是你的
你也许无法了解
我给的爱己超乎我以为我能够给的

Planet

On a distant planet, there was a balloon

I put it there last night

Every night in the sky, it shines brightly

The light it gives off, always reminds me

Although it's just a balloon
To me, it's like a real planet

Fantasy will always come true
Trust me, I have something to say
My breath, my sigh
My words are all for you
My effort, my giving up
Every step I take is for you
At the edge of your dreams
There is always someone, always by your side, guarding it for you

Everything I have, I don't have
Everything I am is yours
What I get, what I lose
All that I have is yours
You may not understand
The love I give has exceeded what I thought I could give

On a distant planet, there was a balloon

The light it gives off, always reminds me

Although it's just a balloon
To me, it's like a real planet
Fantasy will always come true
Trust me, I have something to say
My breath, my sigh
My words are all for you
My effort, my giving up
Every step I take is for you
At the edge of your dreams
There is always someone, always by your side, guarding it for you

Everything I have, I don't have
Everything I am is yours
What I get, what I lose
All that I have is yours
You may not understand
The love I give has exceeded what I thought I could give

Praying for you, watching you fall asleep, peacefully and well

It is all that matters to me
Your smile, your laughter, are all I long for

My breath, my sigh
My words are all for you
My effort, my giving up
Every step I take is for you
At the edge of your dreams
There is always someone, always by your side, guarding it for you
Everything I have, I don't have
Everything I am is yours
What I get, what I lose
All that I have is yours
You may not understand
The love I give has exceeded what I thought I could give