表達愛 - 林俊傑traduction en anglais
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
林:我們擦身而過
We
passed
each
other
by
風捲起了沉睡的什麼
The
wind
blew
up
something
sleeping
情緒在慫恿
撐開了懵懂
Emotions
urge
to
open
up
the
innocence
有一種衝動
There
is
an
impulse
廖:決定不沉默
Decide
not
to
be
silent
畢竟有感覺的人不多
After
all,
there
are
not
many
people
with
feelings
我不想就此錯過
I
don't
want
to
miss
this
林:眼睜睜看愛
Watching
love
with
wide
eyes
廖:就這樣過嗎
Is
this
how
it
ends?
林:至少我和你
At
least
you
and
I
合:證明剛剛發生過什麼...
Prove
what
just
happened...
用表白
換一份期待
To
confess,
to
exchange
a
hope
能不能就少一點忐忑
無奈
Can
we
just
have
less
anxiety
and
helplessness?
心還
繞著你徘徊
The
heart
still
lingers
around
you
淚水流過
才明白
After
the
tears,
I
realized
愛不愛
原來心裡早已
存在
Love,
it
turns
out,
has
long
existed
in
the
heart
幸福
不在千里外
Happiness
is
not
a
thousand
miles
away
讓我勇敢
表達愛...
Let
me
bravely
express
love...
林:眼睜睜看愛
Watching
love
with
wide
eyes
廖:就這樣過嗎
Is
this
how
it
ends?
林:至少我和你
At
least
you
and
I
合:證明剛剛發生過什麼...
Prove
what
just
happened...
用表白
換一份期待
To
confess,
to
exchange
a
hope
能不能就少一點忐忑
無奈
Can
we
just
have
less
anxiety
and
helplessness?
心還
繞著你徘徊
The
heart
still
lingers
around
you
淚水流過
才明白
After
the
tears,
I
realized
愛不愛
原來心裡早已
存在
Love,
it
turns
out,
has
long
existed
in
the
heart
幸福
不在千里外
Happiness
is
not
a
thousand
miles
away
讓我勇敢
表達愛...
Let
me
bravely
express
love...
用表白
換一份期待
To
confess,
to
exchange
a
hope
能不能就少一點忐忑
無奈
Can
we
just
have
less
anxiety
and
helplessness?
心還
繞著你徘徊
The
heart
still
lingers
around
you
淚水流過
才明白
After
the
tears,
I
realized
愛不愛
原來心裡早已
存在
Love,
it
turns
out,
has
long
existed
in
the
heart
幸福
不在千里外
Happiness
is
not
a
thousand
miles
away
讓我勇敢
表達愛...
Let
me
bravely
express
love...
讓我勇敢
表達愛...
Let
me
bravely
express
love...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Lim Jun Jie Wayne, Billy Koh Whuan Liang
Album
100 天
date de sortie
18-12-2009
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.