林俊逸 - 開花結果 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 林俊逸 - 開花結果




開花結果
Blossom and Bear Fruit
夢想不會有盡頭 有我陪在左右
Dreams will never end With me by your side
無論是從前或以後 請往前走
Whether it's before or after Please move forward
海浪一波波潮起潮落 總是灑脫
The waves of the sea ebb and flow Always carefree
守候 就會開花結果
Wait And you will blossom and bear fruit
坐在窗前等待 放晴的時候
Sitting by the window waiting For the time when the sun shines
不如撐把雨傘 到處去走走
I might as well hold an umbrella And go for a walk
心中若有疑惑 暫時別想太多
If you have doubts in your heart Temporarily don't think too much
突然間 會發現 天空有彩虹
Suddenly You will find A rainbow in the sky
對風傾訴我的哀愁 會懂得放下執著
Tell the wind my sorrow It will understand to let go of attachments
對你唱出內心嘶吼 受再多傷也不痛
Sing to you the roar of my heart No matter how many more wounds I get it won't hurt
大聲唱我的夢
Sing my dream out loud
我的夢不會有盡頭 有你陪在左右
My dreams will never end With you by my side
無論是從前或以後 都往前走
Whether it's before or after Let's move forward
海浪一波波潮起潮落 總是灑脫
The waves of the sea ebb and flow Always carefree
Oh 用守候 就會開花結果
Oh With waiting You will blossom and bear fruit
若能像一片雲 四處去遨遊
If I could be like a cloud And wander everywhere
對生命的期待 就自由輕鬆
My expectations for life Would be free and easy
有時候其實是 我們想太多
Sometimes in fact It's us who think too much
抬起頭 會發現 天空那彩虹
Raise your head You will find That rainbow in the sky
對風傾訴我的哀愁 會懂得放下執著
Tell the wind my sorrow It will understand to let go of attachments
對你唱出內心嘶吼 受再多傷也不痛
Sing to you the roar of my heart No matter how many more wounds I get it won't hurt
大聲唱我的夢
Sing my dream out loud
我的夢不會有盡頭 有你陪在左右
My dreams will never end With you by my side
無論是從前或以後 都往前走
Whether it's before or after Let's move forward
海浪一波波潮起潮落 總是灑脫
The waves of the sea ebb and flow Always carefree
Oh 用守候 就會開花結果
Oh With waiting You will blossom and bear fruit
如果有夢就去追吧 想再多也沒用
If you have a dream Then go after it No matter how much you think it's useless
時間不允許你蹉跎 生命不允許你縱容
Time does not allow you to dawdle Life does not allow you to be indulgent
不能再回頭
You can't go back
你的夢不會有盡頭 有我陪在左右
Your dreams will never end With me by your side
無論是從前或以後 請往前走
Whether it's before or after Please move forward
海浪一波波潮起潮落 總是灑脫
The waves of the sea ebb and flow Always carefree
Oh 用守候 就會開花結果
Oh With waiting You will blossom and bear fruit
你的夢不會有盡頭 有我陪在左右
Your dreams will never end With me by your side
無論是從前或以後 請努力往前走
Whether it's before or after Please try your best to move forward
海浪一波波潮起潮落 總是灑脫
The waves of the sea ebb and flow Always carefree
Oh 用守候 就會開花結果
Oh With waiting You will blossom and bear fruit





Writer(s): 李文元, 林俊逸, 王彙筑


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.