Paroles et traduction 林凡 - Say What You Want

Say What You Want

I used to try all the simple things to love you
I used to try all the simple things to please you
And I don′t believe, and I don't believe that you′re gone
And I don't believe, and I don't believe that you′re here

Say what you want, say what you want
I don′t care anymore
Say what you want, say what you want
I don't mind
Do what you want, say what you will
There won′t be a case for us
Say what you will, say what you can
I don't mind

And I don′t know just how to treat you better
On a rainy day I don't know just how to say it′s ok
And I don't believe, and I don't believe that you′re gone, oh...
And I don′t believe, and I don't believe that you′re here

Say what you will, say what you want
I don't care anymore
Say what you can, say what you will
I don′t mind
Say what you will, do what you can
There's no case for us
Say what you will, say what you can
I don′t mind

I don't know just how to treat you better
I just don't know how to love you better

Dis ce que tu veux

J'essayais autrefois toutes les choses simples pour t'aimer
J'essayais autrefois toutes les choses simples pour te faire plaisir
Et je ne crois pas, et je ne crois pas que tu sois partie
Et je ne crois pas, et je ne crois pas que tu sois là

Dis ce que tu veux, dis ce que tu veux
Je m'en fiche maintenant
Dis ce que tu veux, dis ce que tu veux
Je ne m'en fais pas
Fais ce que tu veux, dis ce que tu veux
Il n'y aura pas de cas pour nous
Dis ce que tu veux, dis ce que tu peux
Je ne m'en fais pas

Et je ne sais pas comment te traiter mieux
Par un jour de pluie, je ne sais pas comment dire que ça va
Et je ne crois pas, et je ne crois pas que tu sois partie, oh...
Et je ne crois pas, et je ne crois pas que tu sois là

Dis ce que tu veux, dis ce que tu veux
Je m'en fiche maintenant
Dis ce que tu peux, dis ce que tu veux
Je ne m'en fais pas
Dis ce que tu veux, fais ce que tu peux
Il n'y a pas de cas pour nous
Dis ce que tu veux, dis ce que tu peux
Je ne m'en fais pas

Je ne sais pas comment te traiter mieux
Je ne sais pas comment t'aimer mieux