林凡 - 五年几天 - traduction des paroles en russe

五年几天 - 林凡traduction en russe




五年几天
Пять лет, несколько дней
五年几天
Пять лет, несколько дней
也许 在你心里
Может быть, в твоем сердце
梦是自己的
Мечты - только твои,
可是 在我心里梦
Но в моем сердце мечты
都是我们的
Всегда были нашими.
你说 你要自由
Ты сказал, что тебе нужна свобода,
我给你自由
Я дала тебе свободу.
你说 你要安静
Ты сказал, что тебе нужно спокойствие,
我安静的像宇宙
Я стала тихой, как космос.
如果说 这是爱
Если это любовь,
醒来好像梦一场
То пробуждение похоже на сон.
如果说 这是爱
Если это любовь,
我情愿去流浪
Я готова скитаться.
如果说 这是爱
Если это любовь,
请你松开我肩旁
Пожалуйста, отпусти мои плечи.
如果说 这是爱
Если это любовь,
静静的等天亮
Я буду тихо ждать рассвета.
看你露出微笑
Вижу твою улыбку,
像个小孩子
Как у ребенка.
看你不再彷徨
Вижу, ты больше не сомневаешься
也不再祈祷
И больше не молишься.
曾经觉得你是
Когда-то я думала, что ты
曾经那个你
Остался прежним,
曾经觉得自己
Когда-то я думала, что
比谁都了解
Понимаю тебя лучше всех.
如果说 这是爱
Если это любовь,
醒来好像梦一场
То пробуждение похоже на сон.
如果说 这是爱
Если это любовь,
我情愿去流浪
Я готова скитаться.
如果说 这是爱
Если это любовь,
请你松开我肩旁
Пожалуйста, отпусти мои плечи.
如果说 这是爱
Если это любовь,
静静的等天亮
Я буду тихо ждать рассвета.
边看着雨
Смотрю на дождь,
边看着寓言
Смотрю на притчу,
边看着雨点
Смотрю, как капли дождя
落在了心里
Падают мне на сердце.
如果说 这是爱
Если это любовь,
爱你好像是梦一场
То любить тебя - словно видеть сон.
如果说 这是爱
Если это любовь,
我情愿 被遗忘
Я готова быть забытой.
如果说 这是爱
Если это любовь,
请你松开我肩膀
Пожалуйста, отпусти мои плечи.
如果说 这是爱
Если это любовь,
等着你到天亮
Я буду ждать тебя до рассвета.





Writer(s): Shi Cong Qu, Xiang Fei Wu


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.