我的八月怎么过 - 林凡 traduction en anglais

我的八月怎么过

我的八月怎么过

爱让爱变得懦弱
关上电话关不住寂寞
我的八月怎么过 为了什么
他到底有些什么理由

我的心再也不碰
看了看时钟
送走七月最后一分钟
过去记忆不停重播
而现在我的世界只有 挫折脆弱

我的八月怎么过 他的情人不是我

就在去年的这个时候
他紧贴我的脸说爱我
我的八月怎么过 他的心里没有我
我光着脚走在大雨中
对着天空大声说
不要给我这么痛的自由

看了看时钟
送走七月最后一分钟
过去记忆不停重播
而现在我的世界只有 挫折脆弱

我的八月怎么过 他的情人不是我
就在去年的这个时候
他紧贴我的脸说爱我
我的八月怎么过 他的心里没有我

我光着脚走在大雨中
对着天空大声说
不要给我这么痛的自由

我的八月怎么过 他的心里没有我

我光着脚走在大雨中
对着天空大声说
不要给我这么痛的自由

How Am I Gonna Make It Through August

How am I gonna make it through August

Love makes the heart grow weak
Hanging up the phone but not the loneliness
How am I gonna make it through August? Why?
What reason could he possibly have?

My heart will never love again
Checked the clock
And I saw the last minute of July disappear
Memories of the past keep playing over and over
And now all that's left in my world is setbacks and vulnerability

How am I gonna make it through August? His lover is not me

Just this time last year
He whispered sweet nothings into my ear
How am I gonna make it through August his heart belongs to another
I walk barefoot in the pouring rain
Yelling at the sky
Don't give me this freedom that hurts so bad

Checked the clock
And I saw the last minute of July disappear
Memories of the past keep playing over and over
And now all that's left in my world is setbacks and vulnerability

How am I gonna make it through August? His lover is not me
Just this time last year
He whispered sweet nothings into my ear
How am I gonna make it through August his heart belongs to another

I walk barefoot in the pouring rain
Yelling at the sky
Don't give me this freedom that hurts so bad

How am I gonna make it through August his heart belongs to another

I walk barefoot in the pouring rain
Yelling at the sky
Don't give me this freedom that hurts so bad