林凡 - 痛痒 - traduction des paroles en anglais

痛痒 - 林凡traduction en anglais




痛痒
It Hurts
别抱有太多幻想 别抱有太多欲望
Don't have too many illusions, Don't have too many desires
让自己心情少了一些空欢笑
Let your heart have a little less empty laughter
如果是真爱 更是值得商榷
If it's true love, it's even more worth discussing
那一定很理想
That must be very ideal
不要轻易的怀疑 不要轻易的放弃
Don't doubt easily, Don't give up easily
你在我心里还存有的默契
The tacit understanding you still have in my heart
我一度以为幻觉 才能如此的残忍
For a moment I thought it was an illusion, only to be so cruel
要重复多少 要积累多少
How much should be repeated, How much should be accumulated
才能像这样彼此的相遇
To meet each other like this
其实我知道 纵然你离去
In fact, I know that even if you leave
有一种经历 这么死心又塌地
There is an experience, So determined
都在说爱爱爱会随着时间磨灭
They all say that love will fade over time
把幸福变得绝望
Turn happiness into despair
但只有爱爱爱才能够让我温暖
But only love can warm me
我已经离不开你
I can't live without you anymore
可是这书上都说了爱是恒久忍耐
But it is said in this book that love is patient
耗尽我所有却更加耐人寻味
Exhausted all my possessions, but it became more tasteful
让我变得更淡定
Let me become more calm
拼命的每次较量 换来的每次原谅
Desperately competing every time, In exchange for every forgiveness
都会让自己变得有一点疯狂
Will make yourself crazy a little
如果是真爱就算忍让对方
If it's true love, even if you tolerate each other
还是两败俱伤
It's still a lose-lose
不要轻易的怀疑 不要轻易的放弃
Don't doubt easily, Don't give up easily
你在我心里还存有的默契
The tacit understanding you still have in my heart
我一度以为幻觉 才能如此的残忍
For a moment I thought it was an illusion, only to be so cruel
要重复多少 要积累多少
How much should be repeated, How much should be accumulated
才能像这样彼此的相遇
To meet each other like this
其实我知道纵然你离去
In fact, I know that even if you leave
有一种经历 这么死心又塌地
There is an experience, So determined
都在说爱爱爱会随着时间磨灭
They all say that love will fade over time
把幸福变得绝望
Turn happiness into despair
但只有爱爱爱才能够让我温暖
But only love can warm me
我已经离不开你
I can't live without you anymore
可是这书上都说了爱是恒久忍耐
But it is said in this book that love is patient
耗尽我所有 却更加耐人寻味
Exhausted all my possessions, but it became more tasteful
让我变得更淡定
Let me become more calm
都在说爱爱爱会随着时间磨灭
They all say that love will fade over time
把幸福变得绝望
Turn happiness into despair
但只有爱爱爱才能够让我温暖
But only love can warm me
我已经离不开你
I can't live without you anymore
可是这书上都说了爱是恒久忍耐
But it is said in this book that love is patient
耗尽我所有 却更加耐人寻味
Exhausted all my possessions, but it became more tasteful
让我变得更淡定
Let me become more calm






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.