Paroles et traduction 林凡 - 還原

還原

林凡

还原

如果照片还给了长镜头 你会不会在我身旁
如果分手还给了岔路口 我们会不会还牵着手

如果 如果相遇的难忘 还给了 视而不见
吻过的痕迹一点一点 还给了你的脸

如果拥抱还给了擦肩
回忆还给了心动以前
依依不舍还给了昨天

在我哭出来之前 一天一天的还原
是不是永远都看不见 那心碎的再见

如果争吵还给了第一秒 你会不会对我更好
如果转身还给了体谅 我们会不会白头到老

如果 如果相遇的难忘 还给了 视而不见
爱过的痕迹一点一点 还给了手指尖

如果拥抱还给了擦肩
回忆还给了心动以前
依依不舍还给了昨天

在我哭出来之前 一天一天的还原
是不是永远都看不见 最后的那几天

快乐还给了蓝天 眼泪还给了蓝天

在我哭出来之前 一天一天的还原
是不是永远都看不见 你走后的这些天
往事一件又一件 全都还给了时间
我还是舍不得还给你 早该还的想念

感谢 星果汁 提供歌词

Восстановление

Лин Фан

Восстановление

Если бы фотографии вернулись к широкоугольному объективу, был бы ты рядом со мной?
Если бы расставание вернулось к развилке, держались бы мы ещё за руки?

Если бы, если бы незабываемость нашей встречи вернулась к безразличию,
Следы поцелуев один за другим вернулись бы на твоё лицо.

Если бы объятия вернулись к мимолётному соприкосновению,
Воспоминания вернулись бы ко времени до влюблённости,
Нежность вернулась бы ко вчерашнему дню.

Прежде чем я заплачу, день за днём восстанавливая всё,
Неужели я никогда не увижу то душераздирающее прощание?

Если бы ссоры вернулись к первой секунде, был бы ты ко мне добрее?
Если бы разворот вернул нас к взаимопониманию, дожили бы мы до седин вместе?

Если бы, если бы незабываемость нашей встречи вернулась к безразличию,
Следы любви один за другим вернулись бы на кончики моих пальцев.

Если бы объятия вернулись к мимолётному соприкосновению,
Воспоминания вернулись бы ко времени до влюблённости,
Нежность вернулась бы ко вчерашнему дню.

Прежде чем я заплачу, день за днём восстанавливая всё,
Неужели я никогда не увижу тех последних дней?

Радость вернулась к голубому небу, слёзы вернулись к голубому небу.

Прежде чем я заплачу, день за днём восстанавливая всё,
Неужели я никогда не увижу эти дни после твоего ухода?
Прошлые события одно за другим вернулись ко времени,
А я всё ещё не могу вернуть тебе то, что давно должна была – свою тоску.

Спасибо Starfruit за предоставленный текст.