Paroles et traduction 林原めぐみ & 辻谷耕史 - Stay
夜の闇はすべてを包み
The
darkness
of
the
night
envelops
everything,
何も見えなくしてしまうの
Causing
us
to
lose
sight
of
everything.
だけど君のぬくもりだけは
But
your
warmth
was
something
見失う事はなかった
I
never
lost.
いま君の微笑みには
Right
now,
your
smile
幾千の涙がかくれている
Hides
thousands
of
tears.
歩いて行こう
Let's
keep
walking,
二人で行こう
Together,
just
the
two
of
us.
夜の闇は続くけれど
The
darkness
of
the
night
will
persist,
あきらめないで
But
let's
not
give
up.
背を向けないで
Let's
not
turn
away,
つないだ手を離さないで
And
let's
not
let
go
of
our
intertwined
hands.
言葉にできない
Words
cannot
express
気持ちであふれてる
How
my
heart
overflows.
巡り逢えたのが
I'm
so
glad
君でよかった...
That
I
met
you...
迷いながら
傷つきながら
We
wandered
and
got
hurt,
いつか二人こんなに遠く
But
somehow,
we
came
this
far.
君がそばにいてくれたから
Because
you
were
always
by
my
side,
何も怖くはなかった
I
knew
I
had
nothing
to
fear.
そう
きっと心からの
Yes,
I'll
surely
turn
本当の笑顔に変えてあげる
Your
true
smile
into
one
from
the
heart.
走り切るから
I'll
keep
running,
おしまないから
Because
it's
not
over
yet.
どこまでも信じてるから
I
have
complete
faith,
二人でいれば
Because
if
we're
together,
力になれる
We
can
give
each
other
strength.
誰よりも優しくなれる
We
can
become
more
gentle
than
anyone.
どんな時だった
No
matter
what
happens,
支えてきてくれた
You're
always
there
for
me.
泣きたくなるほど
I
want
to
cry
so
much
君にアリガト...
To
say
thank
you...
歩いて行こう
Let's
keep
walking,
二人で行こう
Together,
just
the
two
of
us.
夜の闇は続くけれど
The
darkness
of
the
night
will
persist,
あきらめないで
But
let's
not
give
up.
背を向けないで
Let's
not
turn
away,
つないだ手を離さないで
And
let's
not
let
go
of
our
intertwined
hands.
走り切るから
I'll
keep
running,
おしまないから
Because
it's
not
over
yet.
どこまでも信じてるから
I
have
complete
faith,
二人でいれば
Because
if
we're
together,
力になれる
We
can
give
each
other
strength.
誰よりも優しくなれる
We
can
become
more
gentle
than
anyone.
Évaluez la traduction
1
Stay
2 遥かなる抱擁-Embrasser-
3 3X3EYES (カラオケ)
4 Get along
5 3X3EYES
6 フルヴォリュームで囁いて
7 Nervous
8 Get along (カラオケ)
9 Get along (林原めぐみオンリーカラオケ)
10 Get along (奥井雅美オンリーカラオケ)
11 WHAT'S UP GUYS? (カラオケ)
12 WHAT'S UP GUYS? (林原めぐみオンリーカラオケ)
13 WHAT'S UP GUYS? (古本新乃輔オンリーカラオケ)
14 乙女の祈り (林原めぐみオンリーカラオケ)
15 乙女の祈り (鈴木真仁オンリーカラオケ)
16 3X3EYES (林原めぐみオンリーカラオケ)
17 3X3EYES (たかはしごうオンリーカラオケ)
18 Heartful Station (カラオケ)
19 Heartful Station (林原めぐみオンリーカラオケ)
20 乙女の祈り (カラオケ)
21 奪って奪われ奪いたい
22 HELLO!
23 風をつかまえて
24 CARNIVAL・BABEL・REVIVAL
25 青い月の下で
26 片道通行をリバース
27 BLIND GAME
28 モモとモモ
29 星を飛び越えて
30 夢に Let's doing
31 Heartful Station (保志総一朗オンリーカラオケ)
32 What's Up Guys?
33 Blue Blue My Love Lullaby
34 tuning love
35 KUJIKENAIKARA!
36 Heartful Station
37 眠れない夜は・・・
38 乙女の祈り(スレイヤーズNEXT)
39 Whip on darling
2 遥かなる抱擁-Embrasser-
3 3X3EYES (カラオケ)
4 Get along
5 3X3EYES
6 フルヴォリュームで囁いて
7 Nervous
8 Get along (カラオケ)
9 Get along (林原めぐみオンリーカラオケ)
10 Get along (奥井雅美オンリーカラオケ)
11 WHAT'S UP GUYS? (カラオケ)
12 WHAT'S UP GUYS? (林原めぐみオンリーカラオケ)
13 WHAT'S UP GUYS? (古本新乃輔オンリーカラオケ)
14 乙女の祈り (林原めぐみオンリーカラオケ)
15 乙女の祈り (鈴木真仁オンリーカラオケ)
16 3X3EYES (林原めぐみオンリーカラオケ)
17 3X3EYES (たかはしごうオンリーカラオケ)
18 Heartful Station (カラオケ)
19 Heartful Station (林原めぐみオンリーカラオケ)
20 乙女の祈り (カラオケ)
21 奪って奪われ奪いたい
22 HELLO!
23 風をつかまえて
24 CARNIVAL・BABEL・REVIVAL
25 青い月の下で
26 片道通行をリバース
27 BLIND GAME
28 モモとモモ
29 星を飛び越えて
30 夢に Let's doing
31 Heartful Station (保志総一朗オンリーカラオケ)
32 What's Up Guys?
33 Blue Blue My Love Lullaby
34 tuning love
35 KUJIKENAIKARA!
36 Heartful Station
37 眠れない夜は・・・
38 乙女の祈り(スレイヤーズNEXT)
39 Whip on darling
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.