林原めぐみ - SLAYERS 4 the future - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 林原めぐみ - SLAYERS 4 the future




SLAYERS 4 the future
SLAYERS 4 the future
Atarashii kaze ga chiisana mune o furuwaseru
A gentle breeze sweeps across my tiny chest
Hitomi wo tojireba nigai kioku mo ukabu kedo...
If I close my eyes, bitter memories also surface...
Kuri kaeru tame ni hashiri tsudzukeru wakejanai
I don't run to turn back time
Namida mo itami mo ashita e no takaramono da ne
My tears and pain are treasures for tomorrow
Daremo ga "yume" to natsukerareta
Everyone has a "dream" they hold dear
Kokoro no tsurugi o motteiru
They carry a sword of the heart
Kurayami no youna genjitsu o
In this darkness like reality
Kimi dake no kagayaki de kiri hidake
Break through the darkness with your own radiance
Get on running running
Get on running running
Running on
Running on
Wow, fighting fighting
Wow, fighting fighting
Fighting road
Fighting road
Fuki areru arashi no naka de
In the midst of the raging storm
Jidai ni nagasarenai chikara motomete
Seeking strength that cannot be swept away by the times
Asa mo hiro mo yoru mo
Morning, noon, and night
Wow, fighting fighting
Wow, fighting fighting
Fighting road
Fighting road
Watasenai daijina mono o
May you protect those precious things that you can't cross
Mamoreru tsuyosa te ni hireyou
And seize the strength to protect them
Ready go!
Ready go!
You're slayers!!
You're slayers!!
"Ippo" o yuzureru yoyuu ga sutekina koto demo
Being able to yield "one step" is also a wonderful thing
Hikenai bamen ga arunara sore wa kitto justice
If there is a line that cannot be crossed, then that must be justice
Furubita chizu ni hi o tsuketara
If you light a fire on an old map
Shinjitsu no tabiji ga hajimaru
The journey of truth begins
Hontou no jibun no sugata o oitsudzukete sasurau
Chasing the true image of yourself
Toko mademo
To the very end
Keep on shining shining
Keep on shining shining
Shining on
Shining on
Wow, fighting fighting
Wow, fighting fighting
Fighting road
Fighting road
"Shikatanai" nante kotoba wa
"It can't be helped" such words
Ima sugu ni wasurete shimaeba ii no sa
Forget them right now
Kako to ima to mirai
Past, present, and future
Wow, fighting fighting
Wow, fighting fighting
Fighting road
Fighting road
Kono michi no sen wo mitsumete
Staring at the fighting spirit on this path
Omoi de ni maketakunai kara
Because I don't want to lose to my memories
Ready go!
Ready go!
We're slayers!!
We're slayers!!





Writer(s): 佐藤 英敏, "S"MOVEMENT, 佐藤 英敏, “S”MOVEMENT


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.