林原めぐみ - ときを超えて - traduction des paroles en anglais

ときを超えて - 林原めぐみtraduction en anglais




ときを超えて
Beyond the Time
夢を見ていたの
I was dreaming
くり返し
Again and again
私の少し前
A little ahead of me
微笑みを返すあなたを
You who return my smile
空を駆け抜ける
Soaring through the sky
鳥のように
Like a bird
自由にはばたいて
Soaring freely
星の海に溶けてゆく
Melting into the sea of stars
閉ざされた扉は
A locked door
呪文だけでは決して開かない
Will never open with magic alone
静かに時を待つ
Waiting quietly for time
あなたの鍵を見つけてね
To find your key
ねえ聞いて
Hey, listen
悲しみを知ったとき
When I learned sorrow
少しだけ近付いた
I got a little closer
誰より大事な人に
To the most important person to me
夢は美しく
Dreams are beautiful
せつないね
And sad
自由と引き換えに
In exchange for freedom
淋しさと孤独を知るの
I learned loneliness and solitude
辛い横顔も
I've seen your sad expression
見てきたわ
And I've seen it
なんにも出来なくて
I couldn't do anything
はがゆい思いもしたの
And I felt frustrated
信じる事だけが
All I can do
ただ今の私に出来ること
Is believe
忘れないでいてね
Don't forget me
ここで待ってる いつまでも
I'll be waiting here forever
ねえいつか
Hey, someday
悲しみを乗り越えて
When you've overcome your sorrow
私に逢いに来て
Come and see me
誰より大事なあなた
The most important person to me
誰より大事なあなた
The most important person to me






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.