はりきって Trying! - 林原めぐみ traduction en russe

はりきって Trying!

きっと叶うよ
君を熱くする ステキなその夢
たった一歩の小さなスタートも
大きく膨らんでゆく

みんな自分の事を 信じる事 忘れずに...

はりきって Trying 負けたりしないで
やるせない日々が 重なっても
はりきって Trying 毎日の汗を
無駄にしない君 輝き続けて

そうよ、いつでも君を見つめている瞳が
そこにはあるの
だから、どんな時でも
たやすく諦めないで

はりきって Trying 何も怖くない
がむしゃらなくらい がんばったなら
はりきって Trying 少しずつだけど
夢が近づいて 微笑みかけるよ

※リピート

Старайся изо всех сил!

Обязательно сбудется,
Твоя прекрасная мечта, что зажигает тебя.
Даже самый маленький первый шаг
Растет и становится огромным.

Верь в себя, не забывай об этом...

Старайся изо всех сил! Не сдавайся,
Даже если тяжелые дни идут чередой.
Старайся изо всех сил! Пусть каждый день,
Проведенный в трудах, не будет напрасным. Продолжай сиять.

Ведь всегда есть глаза, которые смотрят на тебя,
Они рядом.
Поэтому никогда,
Не сдавайся так просто.

Старайся изо всех сил! Ничего не бойся,
Если будешь отчаянно стараться,
Старайся изо всех сил! Понемногу, но верно
Мечта приблизится и улыбнется тебе.

※Повтор