Paroles et traduction 林原めぐみ - クローバーイノセンス〜ディアライナス

クローバー色のハートを映した
真実のまなざし
オトギの国からあなたは来たのね
おはなしが上手ね
花の名前を教えて
わたしに ずっと
元気になれる その声で
夢降る森 見つめていたい(見つめられたい)
「幸せ」ってあなたが言った(きゅんとしたわ)
Woo きっと そうよ
悲しい昨日があなたにもあって
それは触れられない
だけど もう一度生まれてきたって
あなたに恋をする
すべてがふたりのことを
遠くさせても
いつか目覚めたら ふたり
夢降る森 夢でもいいの(夢のリアル)
「幸せ」って天使の言葉(呪文みたい)
Woo きっと そうよ
花の名前を教えて
わたしに ずっと
元気になれる それだけで
夢降る森 見つめていたい(見つめられたい)
「幸せ」ってあなたが言った(きゅんとしたわ)
夢降る森 見つめた人に(見つめられたい)
「幸せ」ってはじめてだけど(今のことね)
Woo きっと そうよ

С сердцем цвета клевера.
Взгляд на правду.
Ты пришел из страны Отоги.
Ты хорошо говоришь.
Скажи мне, как называется цветок.
Для меня-все время.
С таким голосом ты можешь взбодриться.
Я хочу смотреть на лес, падающий в моих снах(я хочу, чтобы на меня смотрели).
Ты сказал "Счастлив".)
У-у, я уверен.
Это был печальный день для тебя.
Это неприкосновенно.
Но он родился заново.
Заняться с тобой любовью.
Все дело в них двоих.
Даже если я позволю тебе уйти.
Когда я однажды проснусь ...
Мечтать о падающем лесу-это нормально мечтать (мечтать о реальном).
"Счастлив" - ангельское слово (как заклинание).)
У-у, я уверен.
Скажи мне, как называется цветок.
Для меня-все время.
Ты можешь стать лучше, вот и все.
Я хочу смотреть на лес, падающий в моих снах(я хочу, чтобы на меня смотрели).
Ты сказал "Счастлив".)
Человеку, который смотрел на сон, падающий лес(я хочу, чтобы на меня смотрели).
Я счастлива в первый раз.)
У-у, я уверен.