Paroles et traduction 林可昕 - 情非虛構

情非虛構

那夜到白晝曾雙手默默緊扣
數滿天星宿看深冬暖夏春秋
最後卻是你留低我傷心獨奏
甜蜜故事如像烏有
情盡曲終裡漸瘦

愛若已沒有何必想舊日擁有
繾綣都不夠眷戀早變做分手
人在變亦會倦透
離開了你的以後
這段情未到盡頭
我未倖存未放手

分手放手該走卻不走
刻骨銘心我被情左右
我淚流情非虛構
讓孤單逼我自首

牽手挽手都不再擁有
光陰會走會善後那傷口
即使以後不需理由
凝望眼眸流淚想起我就夠

(凝望眼眸流淚想起我就夠)

Невыдуманная любовь

С той ночи до рассвета наши руки крепко сплетались,
Мы считали звезды, наблюдая, как зима сменялась летом, весна осенью.
В итоге ты оставил меня одну с разбитым сердцем,
Сладкая история словно исчезла.
Любовь угасла, мелодия стихла, а я все худею.

Если любви больше нет, зачем вспоминать о прошлом?
Нежности было недостаточно, привязанность превратилась в расставание.
Люди меняются и устают.
После того, как я тебя покинула,
Эта любовь еще не закончена,
Я не выжила, не отпустила.

Расставание, нужно уйти, но я не могу.
Незабываемые чувства управляют мной.
Я плачу, моя любовь не выдумана.
Одиночество заставляет меня признаться.

Держаться за руки мы больше не будем.
Время лечит раны.
Даже если потом не понадобится причина,
Взгляни в мои глаза, вспомни меня со слезами, этого будет достаточно.

(Взгляни в мои глаза, вспомни меня со слезами, этого будет достаточно.)