Paroles et traduction George Lam - 生命之曲

生命之曲

生命之曲
生命生命这好家伙
何时我也说它不错 燃亮我
生命生命这好家伙
何时我也说它不错 燃亮我
是它是它给我光阴和灵魂
是它是它给我双亲和情人
是它是它给我知已和良朋
是它是它给我天空和浮云
还让我去印下脚印
让我听宇宙声韵
让我认识许多个好从 奇人 能人 同途人
和无穷难忘时辰
柔和斜阳 朦胧凌晨
生命生命这好家伙
何时我也说它不错
生命生命这好家伙
何时我也说它不错 燃亮我
（从没怨命）何日我也对它尊敬
（从没怨命）何日也要过得起劲
（从没怨命）能在世界已很高兴
（从没怨命）成败照上以表尊敬
（从没怨命）能摘遥遥之星 全赖熊熊生命
（从没怨命）狂热爱生命
（从没怨命）明白它可敬
（从没怨命）狂热爱生命
（从没怨命）明白它可敬
生命生命这好家伙
何时我也说它不错
生命生命这好家伙
何时我也说它不错 燃亮我
是它是它给我光阴和灵魂
是它是它给我双亲和情人
是它是它给我知已和良朋
是它是它给我天空和浮云
还让我去印下脚印
让我听宇宙声韵
让我认识许多个好从 奇人 能人 同途人
和无穷难忘时辰
柔和斜阳 朦胧凌晨
生命生命这好家伙
何时我也说它不错
生命生命这好家伙
何时我也说它不错 燃亮我
（从没怨命）何日我也对它尊敬
（从没怨命）何日也要过得起劲
（从没怨命）能在世界已很高兴
（从没怨命）成败照上以表尊敬
（从没怨命）能摘遥遥之星 全赖熊熊生命
（从没怨命）狂热爱生命
（从没怨命）明白它可敬
（从没怨命）狂热爱生命
（从没怨命）明白它可敬
（从没怨命）狂热爱生命
（从没怨命）明白它可敬
（从没怨命）狂热爱生命
（从没怨命）明白它可敬

The Song of Life

Song of Life
Darling, life, life is such a good thing
When will I also say it's not bad? Ignite me
Life, life is such a good thing
When will I also say it's not bad? Ignite me
It is it, it gives me time and soul
It is it, it gives me parents and lover
It is it, it gives me confidants and friends
It is it, it gives me sky and clouds
It lets me go to leave my footprints
It lets me hear the sound of the universe
It makes me know many good things, Strange people, Capable people, fellow travelers
And countless unforgettable moments
Soft sunset, hazy dawn
Life, life is such a good thing
When will I also say it's not bad?
Life, life is such a good thing
When will I also say it's not bad? Ignite me
(Never a complaint) When will I also respect it?
(Never a complaint) When will I also live my life to the fullest?
(Never a complaint) I can be in the world, I'm already quite happy
(Never a complaint) Success or failure, I will show my respect
(Never a complaint) I can pluck the distant stars, All thanks to the burning life
(Never a complaint) I love life so much
(Never a complaint) I understand that it is respectable
(Never a complaint) I love life so much
(Never a complaint) I understand that it is respectable
Life, life is such a good thing
When will I also say it's not bad?
Life, life is such a good thing
When will I also say it's not bad? Ignite me
It is it, it gives me time and soul
It is it, it gives me parents and lover
It is it, it gives me confidants and friends
It is it, it gives me sky and clouds
It lets me go to leave my footprints
It lets me hear the sound of the universe
It makes me know many good things, Strange people, Capable people, fellow travelers
And countless unforgettable moments
Soft sunset, hazy dawn
Life, life is such a good thing
When will I also say it's not bad?
Life, life is such a good thing
When will I also say it's not bad? Ignite me
(Never a complaint) When will I also respect it?
(Never a complaint) When will I also live my life to the fullest?
(Never a complaint) I can be in the world, I'm already quite happy
(Never a complaint) Success or failure, I will show my respect
(Never a complaint) I can pluck the distant stars, All thanks to the burning life
(Never a complaint) I love life so much
(Never a complaint) I understand that it is respectable
(Never a complaint) I love life so much
(Never a complaint) I understand that it is respectable
(Never a complaint) I love life so much
(Never a complaint) I understand that it is respectable
(Never a complaint) I love life so much
(Never a complaint) I understand that it is respectable