Paroles et traduction 林子祥 - 加大碼

加大碼

I gonna man-size愛
試過你便會笑著再步來
我會帶六百袋珍寶曬士的真愛
把你接待

I gonna king-size愛
我會暖著你 這夜到未來
世界再大也未夠載這個大碼愛海
和為你加大碼的愛

未必可送給你 威猛鉆戒
自知只夠錢買 微型小金釵
但可給你的愛 尺碼保證夠大

內心因你闖進 所以震動快
外表都變古怪 完全不乖乖
大堆寬闊的愛 可把你也活埋

I gonna man-size愛
試過你便會笑著再步來
我會帶六百袋珍寶曬士的真愛
把你接待

I gonna king-size愛
我會暖著你 這夜到未來
世界再大也未夠載這個大碼愛海
和為你加大碼的愛

大車不送給你 經濟欠狀態
自知只夠錢買 微型小車呔
但可給你的愛 尺碼保證夠大

熱的心我給你 它暖似熱帶
別將他棄於那 陳皮摩囉街
大堆寬闊的愛 可把你也活埋

I gonna man-size愛
試過你便會笑著再步來
我會帶六百袋珍寶曬士的真愛
把你接待

I gonna king-size愛
我會暖著你 這夜到未來
世界再大也未夠載這個大碼愛海
和為你加大碼的愛

I gonna man-size愛
試過你便會笑著再步來
我會帶六百袋珍寶曬士的真愛
把你接待

I gonna king-size愛
我會暖著你 這夜到未來
世界再大也未夠載這個大碼愛海
和為你加大碼的愛

Man-size愛
試過你便會笑著再步來
我會帶六百袋珍寶曬士的真愛
把你接待

I gonna king-size愛
我會暖著你 這夜到未來
世界再大也未夠載這個大碼愛海
和為你加大碼的愛

Man-size愛
試過你便會笑著再步來
我會帶六百袋珍寶曬士的真愛
把你接待
I gonna king-size愛

Размер побольше

Моя любовь размером с мужчину,
Попробуй раз, и будешь возвращаться с улыбкой.
Я подарю тебе настоящую любовь, шестьсот мешков с Jumbo Sized,
Приму тебя как следует.

Моя любовь королевского размера,
Я буду согревать тебя этой ночью и впредь.
Даже самый большой в мире океан не сравнится с этим морем любви,
С этой любовью увеличенного размера для тебя.

Может быть, не могу подарить тебе роскошное бриллиантовое кольцо,
Знаю, что хватает денег только на крошечную золотую заколку.
Но любовь, которую я могу тебе дать, гарантированно большого размера.

Мое сердце бьется чаще, потому что ты ворвалась в него,
И снаружи я веду себя странно, совсем не слушаюсь.
Эта огромная, необъятная любовь может похоронить тебя заживо.

Моя любовь размером с мужчину,
Попробуй раз, и будешь возвращаться с улыбкой.
Я подарю тебе настоящую любовь, шестьсот мешков с Jumbo Sized,
Приму тебя как следует.

Моя любовь королевского размера,
Я буду согревать тебя этой ночью и впредь.
Даже самый большой в мире океан не сравнится с этим морем любви,
С этой любовью увеличенного размера для тебя.

Не могу подарить тебе лимузин, финансовое положение не то,
Знаю, что хватает денег только на крошечную шину.
Но любовь, которую я могу тебе дать, гарантированно большого размера.

Горячее сердце я дарю тебе, оно горячо, как тропики,
Не бросай его на улице Моррел,
Эта огромная, необъятная любовь может похоронить тебя заживо.

Моя любовь размером с мужчину,
Попробуй раз, и будешь возвращаться с улыбкой.
Я подарю тебе настоящую любовь, шестьсот мешков с Jumbo Sized,
Приму тебя как следует.

Моя любовь королевского размера,
Я буду согревать тебя этой ночью и впредь.
Даже самый большой в мире океан не сравнится с этим морем любви,
С этой любовью увеличенного размера для тебя.

Моя любовь размером с мужчину,
Попробуй раз, и будешь возвращаться с улыбкой.
Я подарю тебе настоящую любовь, шестьсот мешков с Jumbo Sized,
Приму тебя как следует.

Моя любовь королевского размера,
Я буду согревать тебя этой ночью и впредь.
Даже самый большой в мире океан не сравнится с этим морем любви,
С этой любовью увеличенного размера для тебя.

Любовь размером с мужчину,
Попробуй раз, и будешь возвращаться с улыбкой.
Я подарю тебе настоящую любовь, шестьсот мешков с Jumbo Sized,
Приму тебя как следует.

Моя любовь королевского размера,
Я буду согревать тебя этой ночью и впредь.
Даже самый большой в мире океан не сравнится с этим морем любви,
С этой любовью увеличенного размера для тебя.

Любовь размером с мужчину,
Попробуй раз, и будешь возвращаться с улыбкой.
Я подарю тебе настоящую любовь, шестьсот мешков с Jumbo Sized,
Приму тебя как следует.
Моя любовь королевского размера.