林子祥 - 巴黎街頭 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 林子祥 - 巴黎街頭




巴黎街頭
The Streets of Paris
Mais oui, Je suis conten
Oh yes, I am happy
Biensur, cest le printemps
Of course, it's spring
Et tout le monde et tout le monde
And everyone, everyone
De lamour
In love
Mais oui, Je suis content
Oh yes, I am happy
Biensur, cest le printems
Of course, it's springtime
Mes chers anis merci beaucoup
My dear friends thank you very much
Et je vous dis bonjour
And I say hello to you
愿快乐同歌颂
May happiness sing along
和唱在长街中
And sing in the long streets
倾出心意 趁春意浓
Pour out your heart while spring is in full bloom
莫理明日有谁与共
Don't care who you're with tomorrow
和唱在阳光下
And sing in the sunshine
和唱在微风中
And sing in the breeze
一首首记忆里的旧歌
Song after song, old songs in our memories
迷人象这片风
As charming as this wind
Mais oui, Je suis content
Oh yes, I am happy
Biensur, cest le printems
Of course, it's springtime
Mes chers anis merci beaucoup
My dear friends thank you very much
Et je vous dis bonjour
And I say hello to you
为美丽齐歌颂
Let's sing together for beauty
乐韵漫长街中
The melody fills the long streets
翩翩起舞 趁春意浓
Let's dance gracefully while spring is in full bloom
莫理明日有谁与共
Don't care who you're with tomorrow
漫舞在阳光下
Let's dance in the sunshine
漫舞在微风中
Let's dance in the breeze
温馨的记忆向心内涌
Warm memories涌向心内
迷人象这片风
As charming as this wind
温馨的记忆向心内涌
Warm memories涌向心内
迷人象这片风
As charming as this wind





Writer(s): george lam


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.