Paroles et traduction George Lam feat. Danny Chung, David Ling Jr & K. K. Wong - 每夜唱不停

每夜唱不停

一點點 一星星 似是眼睛
星的光 照向我 像來做燈
看看我 今天的歌 誰在聽

一絲絲 清風輕 腳步更輕
低聲哼 悄悄唱 像來和應
那軟軟 的歌聲 溫柔動聽

每夜唱不停 為了心中思緒沒法平
每夜唱不停 為要遲睡的心希望聽
每夜唱不停 讓那空虛感覺沒法停
每夜來伴你 盼望含睡的心相應

每夜每夜風裏唱 劃破空間穿過寧靜
盼望歌曲飄向你 願你的心給我和應
每夜唱不停 為那心中一串未了情
盼望陪伴你 去覓前面應走的路徑

一點點 一星星 似是眼睛
星的光 照向我 像來做燈
看看我 今天的歌 誰在聽

一絲絲 清風輕 腳步更輕
低聲哼 悄悄唱 像來和應
那軟軟 的歌聲 溫柔動聽

每夜每夜風裏唱 劃破空間穿過寧靜
盼望歌曲飄向你 願你的心給我和應
每夜唱不停 為那心中一串未了情
盼望陪伴你 去覓前面應走的路徑

每夜唱不停 為那心中一串未了情
盼望陪伴你 去覓前面應走的路徑

一點點 一星星 似是眼睛
星的光 照向我 像來做燈
看看我 今天的歌 誰在聽

一絲絲 清風輕 腳步更輕
低聲哼 悄悄唱 像來和應
那軟軟 的歌聲 溫柔動聽

Every Night I Don't Stop Singing

A little bit, a little star, like eyes
The light of the stars shines on me, like a lamp
Look at me, my song today, who's listening

A touch of breeze, light on its feet
Humming softly, singing quietly, like an echo
That soft song, gentle and touching

Every night I don't stop singing, because the thoughts in my heart can't be calmed
Every night I don't stop singing, for the heart that stays up late to listen
Every night I don't stop singing, so that the empty feeling can't stop
Every night I come to accompany you, hoping that your sleepy heart will respond

Every night and every night, singing in the wind, breaking through space, through the silence
Hoping that my song will reach you, that your heart will respond to mine
Every night I don't stop singing, for the string of unfinished love in my heart
Hoping to accompany you, to find the path that lies ahead

A little bit, a little star, like eyes
The light of the stars shines on me, like a lamp
Look at me, my song today, who's listening

A touch of breeze, light on its feet
Humming softly, singing quietly, like an echo
That soft song, gentle and touching

Every night and every night, singing in the wind, breaking through space, through the silence
Hoping that my song will reach you, that your heart will respond to mine
Every night I don't stop singing, for the string of unfinished love in my heart
Hoping to accompany you, to find the path that lies ahead

Every night I don't stop singing, for the string of unfinished love in my heart
Hoping to accompany you, to find the path that lies ahead

A little bit, a little star, like eyes
The light of the stars shines on me, like a lamp
Look at me, my song today, who's listening

A touch of breeze, light on its feet
Humming softly, singing quietly, like an echo
That soft song, gentle and touching