Paroles et traduction 林宇中 - 工体北
工体北
Workers
Stadium
North
欢迎您
Welcome
难得天气好走一遭
Rarely
does
the
weather
allow
one
to
stroll
向东四十条大街绕
Around
forty
streets
to
the
east
车少不了
There
were
plenty
of
cars
人也来凑热闹
And
people
out
enjoying
the
scene
乱的不屈不挠
The
crowd
was
relentless
我背个大背包
I
carried
a
big
backpack
一看就外国佬(不用问你都知道)
One
look
and
you
knew
I
was
a
foreigner
(Needless
to
ask)
一过了工体北
Once
past
Workers
Stadium
North
摇头又晃脑
My
head
shook
and
swayed
浪漫的北京夜
Romantic
Beijing
night
一条酒吧街
Bars
lined
the
streets
不知不觉自然加快的心跳
My
heart
raced
involuntarily
头别昏
眼别跑
Stay
clear-headed
and
focused
跟着感觉走就好
Just
follow
your
instincts
一过了工体北
Once
past
Workers
Stadium
North
全身轻飘飘
My
body
felt
weightless
暄闹闹的音乐
The
clamorous
music
忘了我是谁
I
forgot
who
I
was
发现自己今夜哪兜都
I
found
that
tonight,
nowhere
else
去不了
Could
compare
往工体北晃
就好
Head
to
Workers
Stadium
North
and
all
good
things
难得天气好走一遭
Rarely
does
the
weather
allow
one
to
stroll
向东四十条大街绕
Around
forty
streets
to
the
east
车少不了
There
were
plenty
of
cars
人也来凑热闹
And
people
out
enjoying
the
scene
乱的不屈不挠
The
crowd
was
relentless
我背个大背包
I
carried
a
big
backpack
一看就外国佬(不用问你都知道)
One
look
and
you
knew
I
was
a
foreigner
(Needless
to
ask)
一过了工体北
Once
past
Workers
Stadium
North
摇头又晃脑
My
head
shook
and
swayed
浪漫的北京夜
Romantic
Beijing
night
一条酒吧街
Bars
lined
the
streets
不知不觉自然加快的心跳
My
heart
raced
involuntarily
头别昏
眼别跑
Stay
clear-headed
and
focused
跟着感觉走就好
Just
follow
your
instincts
一过了工体北
Once
past
Workers
Stadium
North
全身轻飘飘
My
body
felt
weightless
暄闹闹的音乐
The
clamorous
music
忘了我是谁
I
forgot
who
I
was
发现自己今夜哪兜都
I
found
that
tonight,
nowhere
else
去不了
Could
compare
往工体北晃
就好
Head
to
Workers
Stadium
North
and
all
good
things
一过了工体北
Once
past
Workers
Stadium
North
摇头又晃脑
My
head
shook
and
swayed
浪漫的北京夜
Romantic
Beijing
night
一条酒吧街
Bars
lined
the
streets
不知不觉自然加快的心跳
My
heart
raced
involuntarily
头别昏
眼别跑
Stay
clear-headed
and
focused
跟着感觉走就好
Just
follow
your
instincts
一过了工体北
Once
past
Workers
Stadium
North
全身轻飘飘
My
body
felt
weightless
暄闹闹的音乐
The
clamorous
music
忘了我是谁
I
forgot
who
I
was
发现自己今夜哪兜都
I
found
that
tonight,
nowhere
else
去不了
Could
compare
往工体北晃
就好
Head
to
Workers
Stadium
North
and
all
good
things
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.