Paroles et traduction 林宇中 - 我不是他

我不是他

颠覆着你爱美的从前
没有发线 乱了却更加美
含着泪的眼 点缀着疲倦的脸

太入神你到底想着谁
没有发现 我眼中藏着泪
是谁能值得你憔悴 我渴望代你受罪

过了朋友的界线 爱却不露面
我绕着圈 只求见你久违的笑脸

我不是他 多想我就是他
只好伪装 你爱谁并不重要
上一次我不也是这样吗

我不是他 但我和你一样
两败俱伤 他却是你的解药
你伤悲给了他 快乐我也得不到

颠覆着你爱美的从前
没有发线 乱了却更加美
含着泪的眼 点缀着疲倦的脸

太入神你到底想着谁
没有发现 我眼中藏着泪
是谁能值得你憔悴 我渴望代你受罪

过了朋友的界线 爱却不露面
我绕着圈 只求见你久违的笑脸

我不是他 多想我就是他
只好伪装 你爱谁并不重要
上一次我不也是这样吗

我不是他 但我和你一样
两败俱伤 他却是你的解药
你伤悲给了他 快乐我也得不到

我不是他 多想我就是他
只好伪装 你爱谁并不重要
上一次我不也是这样吗

我不是他 但我和你一样
两败俱伤 他却是你的解药
你伤悲给了他 快乐我也得不到

I'm Not Him

Upending your once beautiful past
Without a hair line, messy is more beautiful
Tear-filled eyes lining your exhausted face

Too absorbed, who are you thinking of?
You didn't notice my tears
Who is worthy of your anguish? I yearn to take your pain

Crossed the boundary of friendship, but love doesn't show
I wander in circles, just wanting to see your long lost smile

I'm not him, how I wish I was him
I have no choice but to pretend, who you love doesn't matter
Didn't I do the same last time?

I'm not him, but I'm the same as you
Both battered and bruised, he's your remedy
Your sadness gives him joy, a happiness I'll never have

Upending your once beautiful past
Without a hair line, messy is more beautiful
Tear-filled eyes lining your exhausted face

Too absorbed, who are you thinking of?
You didn't notice my tears
Who is worthy of your anguish? I yearn to take your pain

Crossed the boundary of friendship, but love doesn't show
I wander in circles, just wanting to see your long lost smile

I'm not him, how I wish I was him
I have no choice but to pretend, who you love doesn't matter
Didn't I do the same last time?

I'm not him, but I'm the same as you
Both battered and bruised, he's your remedy
Your sadness gives him joy, a happiness I'll never have

I'm not him, how I wish I was him
I have no choice but to pretend, who you love doesn't matter
Didn't I do the same last time?

I'm not him, but I'm the same as you
Both battered and bruised, he's your remedy
Your sadness gives him joy, a happiness I'll never have