Paroles et traduction 林宇中 - 瓶蓋

瓶蓋

专属的瓶盖 为瓶口存在
相互的依赖 拥抱的默契是与生俱来
就像我们的爱 百分之百的合拍
咬合一切爱的不愉快

我们合起来 一个乖 一个有点坏
一个慢慢来 一个快 龟兔的竞赛
爱 像瓶口套瓶盖 互补的姿态
只要螺旋走在 通往爱 幸福的地带

我们合起来 护著爱 不受到伤害
等装满了爱 就打开 让一肚子的情海
甜蜜著我们每一个未来
永远做你唯一的瓶盖

专属的瓶盖 为瓶口存在
相互的依赖 拥抱的默契是与生俱来
就像我们的爱 百分之百的合拍
咬合一切爱的不愉快

我们合起来 一个乖 一个有点坏
一个慢慢来 一个快 龟兔的竞赛
爱 像瓶口套瓶盖 互补的姿态
只要螺旋走在 通往爱 幸福的地带

我们合起来 护著爱 不受到伤害
等装满了爱 就打开 让一肚子的情海
甜蜜著我们每一个未来
永远做你唯一的瓶盖

瓶口套瓶盖 合起来 啦啦啦...

我们合起来 一个乖 一个有点坏
一个慢慢来 一个快 龟兔的竞赛
爱 像瓶口套瓶盖 互补的姿态
只要螺旋走在 通往爱 幸福的地带

我们合起来 护著爱 不受到伤害
等装满了爱 就打开 让一肚子的情海
甜蜜著我们每一个未来
永远做你唯一的瓶盖

Крышка

Твоя крышка, созданная для твоего горлышка,
Взаимная зависимость, молчаливое согласие объятий, данное с рождения.
Как наша любовь, стопроцентная совместимость,
Закупоривающая все неприятности любви.

Мы соединяемся, одна хорошая, один немного плохой,
Одна медленная, один быстрый, как в забеге черепахи и зайца.
Любовь, как крышка на горлышке бутылки, дополняющая поза,
Только по спирали к любви, в страну счастья.

Мы соединяемся, защищая любовь от ран,
Когда наполнится любовью, откроем, чтобы море чувств,
Подсластило каждый наш будущий день,
Навеки останусь твоей единственной крышкой.

Твоя крышка, созданная для твоего горлышка,
Взаимная зависимость, молчаливое согласие объятий, данное с рождения.
Как наша любовь, стопроцентная совместимость,
Закупоривающая все неприятности любви.

Мы соединяемся, одна хорошая, один немного плохой,
Одна медленная, один быстрый, как в забеге черепахи и зайца.
Любовь, как крышка на горлышке бутылки, дополняющая поза,
Только по спирали к любви, в страну счастья.

Мы соединяемся, защищая любовь от ран,
Когда наполнится любовью, откроем, чтобы море чувств,
Подсластило каждый наш будущий день,
Навеки останусь твоей единственной крышкой.

Горлышко и крышка, вместе, ля-ля-ля...

Мы соединяемся, одна хорошая, один немного плохой,
Одна медленная, один быстрый, как в забеге черепахи и зайца.
Любовь, как крышка на горлышке бутылки, дополняющая поза,
Только по спирали к любви, в страну счастья.

Мы соединяемся, защищая любовь от ран,
Когда наполнится любовью, откроем, чтобы море чувств,
Подсластило каждый наш будущий день,
Навеки останусь твоей единственной крышкой.