Paroles et traduction 林宇中 - 至少爱过

至少爱过

梦 美过 醒过 被暖和过
手缩着 头点着 我还能跟谁爱过

痛 忍过 伤过 还是存不过
空等着笑容 时间太足够
愈合不了的叫人难受
至少我爱过 泪不嫌太多
就为了那些快乐幸福的念头
心碎了以后 手怎么紧扣
一个不小心就牵断了手指头
至少我爱过 寂寞算什么
尽管你体温不会再温暖着我
只是有时候 夜深的时候

痛 忍过 伤过 还是存不过
空等着笑容 时间太足够
愈合不了的叫人难受
至少我爱过 泪不嫌太多
就为了那些快乐幸福的念头
心碎了以后 手怎么紧扣
一个不小心就牵断了手指头
至少我爱过 寂寞算什么
尽管你体温不会再温暖着我
只是有时候 夜深的时候

至少我爱过 泪不嫌太多
就为了那些快乐幸福的念头
心碎了以后 手怎么紧扣
一个不小心就牵断了手指头
至少我爱过 寂寞算什么
尽管你体温不会再温暖着我
只是有时候 夜深的时候

至少爱过

At Least I Loved

My dream was beautiful, but it ended. I was warm, but now I'm cold.
My hands are shaking, my head is nodding. Who can I love now that you're gone?

I've endured the pain and hurt, but I can't move on.
I'm waiting for your smile, but the time is too long.
The wounds that won't heal are unbearable.
At least I loved you, and I don't regret the tears.
I loved you for all the happy and blissful memories.
My heart is broken, so how can I hold your hand?
If I'm not careful, I'll break my own fingers.
At least I loved you, so loneliness is nothing.
Even though your warmth will never embrace me again.
But sometimes, late at night,

I've endured the pain and hurt, but I can't move on.
I'm waiting for your smile, but the time is too long.
The wounds that won't heal are unbearable.
At least I loved you, and I don't regret the tears.
I loved you for all the happy and blissful memories.
My heart is broken, so how can I hold your hand?
If I'm not careful, I'll break my own fingers.
At least I loved you, so loneliness is nothing.
Even though your warmth will never embrace me again.
But sometimes, late at night,

At least I loved you, and I don't regret the tears.
I loved you for all the happy and blissful memories.
My heart is broken, so how can I hold your hand?
If I'm not careful, I'll break my own fingers.
At least I loved you, so loneliness is nothing.
Even though your warmth will never embrace me again.
But sometimes, late at night,

At least I loved.