不在場證明 - Live - 林宥嘉 traduction en allemand

不在場證明 - Live

今天晚上 你在做什麼
我怎麼樣都睡不著
你可以 陪我嗎

Come on, baby靠近來
放你投入我胸懷
點起熱情的燭光
享受玫瑰的芳香
讓我輕輕幫你把那包袱放下來
用著身體的節拍
就在今夜可以什麼都不想
不要管他明天會怎麼樣
我們只有這一夜

快把簾子拉起來
手提電話不要開
珍惜每一分一秒
雖然早有了alibi
不要忘了放上請勿打擾在門外
把這秘密鎖起來
沒有任何人能阻擋tonight
你我真正是誰一點不重要
只要我們放的開 that's right

Everything's gonna be right
不要再也想不開
當我擁抱你的時候
一切就會很好
把所有的憂慮都忘記
I'll be there

Everything's gonna be fine
讓愛今晚慢慢來
當你親吻我的時候
心跳就會快跑
只要能跟你同在一起
I'll be there
I'll be there

Everything's gonna be right
不要再也想不開
當我擁抱你的時候
一切就會很好
把所有的憂慮都忘記
I'll be there

Everything's gonna be fine
讓愛今晚慢慢來
當你親吻我的時候
心跳就會快跑
只要能跟你同在一起
I'll be there
I'll be there

Alibi - Live

Was machst du heute Abend?
Ich kann einfach nicht schlafen
Kannst du bei mir bleiben?

Komm schon, Baby, komm näher
Lass dich in meine Arme sinken
Zünde leidenschaftliche Kerzen an
Genieße den Duft der Rosen
Lass mich deine Last sanft ablegen
Nutze den Rhythmus deines Körpers
Heute Nacht brauchst du an nichts zu denken
Kümmere dich nicht um morgen
Wir haben nur diese Nacht

Zieh schnell die Vorhänge zu
Schalte dein Handy aus
Schätze jede Minute, jede Sekunde
Auch mit unserem Alibi
Vergiss "Bitte nicht stören" an der Tür nicht
Schließ dieses Geheimnis ein
Niemand kann uns heute stoppen
Wer wir sind, spielt keine Rolle
Hauptsache, wir lassen los - that's right

Everything's gonna be right
Denk nicht mehr über Probleme nach
Wenn ich dich in die Arme schließe
Wird alles gut werden
Vergiss alle Sorgen
I'll be there

Everything's gonna be fine
Lass die Liebe heute langsam walten
Wenn du mich küsst
Wird mein Herz schneller schlagen
Solange ich bei dir sein kann
I'll be there
I'll be there

Everything's gonna be right
Denk nicht mehr über Probleme nach
Wenn ich dich in die Arme schließe
Wird alles gut werden
Vergiss alle Sorgen
I'll be there

Everything's gonna be fine
Lass die Liebe heute langsam walten
Wenn du mich küsst
Wird mein Herz schneller schlagen
Solange ich bei dir sein kann
I'll be there
I'll be there