Night of Weeping - 林宥嘉 traduction en russe

Night of Weeping

凌晨的孤單 預知的不安
等你說 完 晚 頑
說不清就散 等不到答案
怎麼能不遺憾

我真的沒有那麼地傷人
而讓你快樂是我的責任
原諒我給了我以為你也想要的

天亮就心煩 更深的預感
對天堂期盼 卻忘了呼喚
你一句晚安
還不能習慣 被困在黑暗
呼吸都麻煩 眼淚都流乾
我們還沒完

凌晨的孤單 預知的不安
等你說 完 晚 頑
說不清就散 等不到答案
怎麼能不遺憾

我真的沒有那麼地傷人
而讓你快樂是我的責任
原諒我給了我以為你也想要的

天亮就心煩 更深的預感
對天堂期盼 卻忘了呼喚
你一句晚安
我不想習慣 被困在黑暗
呼吸都麻煩 眼淚都流乾
我們怎麼辦

天亮就心煩 更深的預感
對天堂追趕 卻忘了呼喚
你一句晚安

還沒完
還沒完

清晨的孤單 預支的不安
等你說完 晚 頑

Ночь Плача

Предрассветное одиночество, предчувствие тревоги
Жду слов: "заверши", "вечер", "упрямство"
Недоговорили - разошлись, ответа не дождаться
Как же горечи не знать?

Я не хотел причинять такую боль совсем
Ведь твоя радость - мой долг
Прости, что дал лишь то, что, считая, ты жаждала

Рассвет приносит смятение, тайное предвкушанье
Рай ждём, забыв воззвать
Твоё хоть "спокойной ночи"
Не привыкнуть, как в темноте пленён
Любой вздох - пытка, слёзы высохли все
Меж нами не финал

Предрассветное одиночество, предчувствие тревоги
Жду слов: "заверши", "вечер", "упрямство"
Недоговорили - разошлись, ответа не дождаться
Как же горечи не знать?

Я не хотел причинять такую боль совсем
Ведь твоя радость - мой долг
Прости, что дал лишь то, что, считая, ты жаждала

Рассвет приносит смятение, тайное предвкушанье
Рай ждём, забыв воззвать
Твоё хоть "спокойной ночи"
Привыкать не хочу к темницы мраку
Любой вздох - пытка, слёзы высохли все
Нам что же предпринять?

Рассвет приносит смятение, тайное предвкушанье
К раю мчимся, забыв воззвать
Твоё хоть "спокойной ночи"

Не конец
Не конец

Утреннее одиночество, авансовая тревога
Жду: "прощай", "вечер", "упрямство"