Yoga Lin - 愛情的背影 - traduction des paroles en allemand

愛情的背影 - 林宥嘉traduction en allemand




愛情的背影
Der Schatten der Liebe
怕我的背影 把你吵醒
Aus Angst, mein Rücken könnte dich wecken,
所以 轉身 帶走所有秘密
drehe ich mich um, nehme alle Geheimnisse mit mir.
生命是一連串的 身不由己
Das Leben ist eine Kette von Dingen, die außerhalb unserer Kontrolle liegen,
愛就沒有非要完美的權利
die Liebe hat kein Anrecht auf Perfektion.
貼心擁抱的 那種甜蜜
Die Süße dieser innigen Umarmung,
眼裡閃過 動人的風景
in den Augen blitzte eine bewegende Szenerie auf.
最痛苦的心情是 無能為力
Das schmerzlichste Gefühl ist die Ohnmacht.
註定分離 寧願不要你送行
Zur Trennung bestimmt, möchte ich lieber nicht, dass du mich verabschiedest.
愛情的背影是離別 離別的背影是思念
Der Schatten der Liebe ist Abschied, der Schatten des Abschieds ist Sehnsucht.
其實幸福是一種感覺 無關現實 我的心決定一切
Eigentlich ist Glück ein Gefühl, unabhängig von der Realität, mein Herz entscheidet alles.
愛情的背影是離別 離別的背影是思念
Der Schatten der Liebe ist Abschied, der Schatten des Abschieds ist Sehnsucht.
永遠記得在某個瞬間 我們曾經擁有過 最滿足的笑臉
Erinnere dich ewig an jenen Moment, in dem wir einst das zufriedenste Lächeln hatten.
愛情的背影是離別 離別的背影是思念
Der Schatten der Liebe ist Abschied, der Schatten des Abschieds ist Sehnsucht.
其實幸福是一種感覺 無關現實 我的心決定一切
Eigentlich ist Glück ein Gefühl, unabhängig von der Realität, mein Herz entscheidet alles.
愛情的背影是離別 離別的背影是思念
Der Schatten der Liebe ist Abschied, der Schatten des Abschieds ist Sehnsucht.
永遠記得在某個瞬間 我們曾經擁有過 最滿足的笑臉
Erinnere dich ewig an jenen Moment, in dem wir einst das zufriedenste Lächeln hatten.
永遠記得在某個瞬間 我們曾經擁有過 最滿足的笑臉
Erinnere dich ewig an jenen Moment, in dem wir einst das zufriedenste Lächeln hatten.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.