Paroles et traduction Yoga Lin - 殘酷月光 - Live

殘酷月光 - Live

讓我愛妳 然後把我拋棄
我只要出發 不要目的
我會一直想妳 忘記了呼吸
孤獨到底 讓我昏迷

如果恨妳 就能不忘記妳
所有的面目 我都不抗拒
如果不夠悲傷 就無法飛翔
可沒有夢想 何必遠方

我一直都在流浪
可我 不曾見過海洋
我以為的遺忘
原來躺在妳手上

我努力微笑堅強
寂寞 築成一道圍牆
也敵不過夜裡
最溫柔的月光

如果恨妳 就能不忘記妳
所有的面目 我都不抗拒
如果不夠悲傷 就無法飛翔
可沒有夢想 何必遠方

我一直都在流浪
可我 不曾見過海洋
我以為的遺忘
原來躺在妳手上

我努力微笑堅強
寂寞 築成一道圍牆
也敵不過夜裡
最溫柔的月光

我一直都在流浪
可我 不曾見過海洋
我以為的遺忘
原來躺在妳手上

我努力微笑堅強
寂寞 築成一道圍牆
也敵不過夜裡
最溫柔的月光

Reckless Moonlight - Live

Let me love you and then leave me
I only want to leave, not to have a purpose
I will always think of you, forgetting to breathe
Loneliness to the point of coma

If I hated you, I wouldn't be able to forget you
I resist none of your faces
If it's not sad enough, I can't fly
But without a dream, why go far?

I have been wandering for so long
But I have never seen the ocean
What I thought was forgetting
Was in your hands all along

I try to smile and be strong
Loneliness builds a wall
Not even the night can stand
The Moonlight so gentle

If I hated you, I wouldn't be able to forget you
I resist none of your faces
If it's not sad enough, I can't fly
But without a dream, why go far?

I have been wandering for so long
But I have never seen the ocean
What I thought was forgetting
Was in your hands all along

I try to smile and be strong
Loneliness builds a wall
Not even the night can stand
The Moonlight so gentle

I have been wandering for so long
But I have never seen the ocean
What I thought was forgetting
Was in your hands all along

I try to smile and be strong
Loneliness builds a wall
Not even the night can stand
The Moonlight so gentle