Paroles et traduction 林家謙 - 下一位前度 (DJ King EDM Mix)

下一位前度 (DJ King EDM Mix)

她不是一個乖女孩 但也不是真的壞
她喜歡單身 但她也想談戀愛
她穿著喇叭褲 希望生活在七零年代
走路很快 愛喝 vodka lime
她不乖但她不壞她只是有點怪

她的悲觀負面是她的動力
她愛一個人從不主動表達心意
她的喇叭褲拖在地板她不在意
她總是忘東忘西但不是故意

她享受迷失在自己的天空 舒服的躺在泥沼中
什麼煩惱暫時拋在腦後 也不用別人來懂 (不用別人來懂)
她享受獨自一人的夜晚 靜靜躺在廣闊的海上
什麼歡笑淚水自己品嚐 不用別人來講 (不用別人來講)

她相信柳暗花明 黑夜過去就會是天明
不用為她操心 她就是這樣的個性
她相信柳暗花明 等雨天過去就會放晴
不用為她操心 baby 她總是這樣的相信

她是一個怪女孩 非常奇怪
愛她的人她不愛 她愛的人偏偏對她沒有愛

她享受迷失在自己的天空 舒服的躺在泥沼中
什麼煩惱暫時拋在腦後 也不用別人來懂 (不用別人來懂)
她享受獨自一人的夜晚 靜靜躺在廣闊的海上
什麼歡笑淚水自己品嚐 不用別人來講 (不用別人來講)

她相信柳暗花明 黑夜過去就會是天明
不用為她操心 她就是這樣的個性
她相信柳暗花明 等雨天過去就會放晴
不用為她操心 baby 她總是這樣的相信

她會苦惱但不哭哭鬧鬧
她想要的東西她一定要得到
她就是這點壞習慣她控制不了
就像看到美食無法說不要
她總是煩惱為何瘦不了
是不是這個樣子男人才都跑掉
好好談個戀愛誰不想要
但是也得有人要

她相信柳暗花明 黑夜過去就會是天明
不用為她操心 她就是這樣的個性
她相信柳暗花明 等雨天過去就會放晴
不用為她操心 baby 她總是這樣的相信

Следующая бывшая (DJ King EDM Mix)

Она не паинька, но и не плохая,
Любит быть одна, но и не прочь любви.
Носит клеш, будто из семидесятых,
Ходит быстро, пьет водку с лаймом.
Не паинька, не плохая, просто странная слегка.

Ее пессимизм - двигатель ее же,
Скрывает чувства, когда влюбляется.
Ей все равно, что клеш по полу волочится,
Вечно что-то забывает, но не специально.

Ей нравится теряться в мире своем, уютно устроившись на дне,
Забыть про все проблемы, не нужно ей, чтоб кто-то понял (чтоб кто-то понял).
Ей нравится быть одной в ночи, лежать на глади моря,
И смех, и слезы - только для нее, не нужно слов (не нужно слов).

Она верит, что будет просвет, за ночью обязательно придет рассвет,
Не стоит за нее переживать, таков уж ее характер.
Она верит, что будет просвет, за дождем обязательно придет рассвет,
Не стоит за нее переживать, детка, она всегда в это верит.

Она странная девушка, очень странная,
Не любит тех, кто любит ее, а любит тех, кому не нужна она.

Ей нравится теряться в мире своем, уютно устроившись на дне,
Забыть про все проблемы, не нужно ей, чтоб кто-то понял (чтоб кто-то понял).
Ей нравится быть одной в ночи, лежать на глади моря,
И смех и слезы - только для нее, не нужно слов (не нужно слов).

Она верит, что будет просвет, за ночью обязательно придет рассвет,
Не стоит за нее переживать, таков уж ее характер.
Она верит, что будет просвет, за дождем обязательно придет рассвет,
Не стоит за нее переживать, детка, она всегда в это верит.

Она может грустить, но не станет рыдать,
Чего захочет, обязательно получит,
Такая уж у нее дурная привычка, ничего не может с собой поделать,
Как отказать себе в удовольствии, когда видишь вкусную еду?
Она вечно переживает, что не может похудеть,
Может, поэтому от нее все мужчины и бегут?
Нормальные отношения - кто ж их не хочет?
Вот только взаимности хочется.

Она верит, что будет просвет, за ночью обязательно придет рассвет,
Не стоит за нее переживать, таков уж ее характер.
Она верит, что будет просвет, за дождем обязательно придет рассвет,
Не стоит за нее переживать, детка, она всегда в это верит.