Paroles et traduction 林峯 - Light Up My Life - TVB電視劇「花花世界花家姐」主題曲
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Light Up My Life - TVB電視劇「花花世界花家姐」主題曲
Озаряешь мою жизнь - Главная тема сериала TVB "Цветочный мир сестры Фа"
我最愛笑你
偶有錯別字
Я
люблю
подшучивать
над
твоими
милыми
ошибками,
望著動心
一張小小告貼
Смотрю
с
за悸чением
на
маленькую
записку.
我最愛看你笑
眼裏沒壞事
Я
люблю
смотреть,
как
ты
улыбаешься,
в
твоих
глазах
нет
зла,
日夜伴在身邊
說不出再見
День
и
ночь
ты
рядом
со
мной,
и
я
не
могу
сказать
"прощай".
為著互贈幸福
Чтобы
подарить
друг
другу
счастье,
差一些
差一些
Чуть-чуть,
совсем
немного
осталось,
過往的不捨
不牽掛在這
Прошлые
сожаления
не
имеют
здесь
значения.
下站就是幸福
一路漫步
Следующая
остановка
— счастье,
мы
идем
к
нему
вместе.
我信一天總會遇到
Верю,
что
однажды
мы
обязательно
встретим
его.
And
You
Are
My
Sunshine
И
ты
— мой
солнечный
свет,
My
Life,
Tonight
Моя
жизнь,
сегодня
вечером.
(You
Light
Up
My
Life)
(Ты
озаряешь
мою
жизнь)
And
You
Are
My
Sunshine
И
ты
— мой
солнечный
свет,
You
Make
Me
All
Right
Ты
делаешь
меня
счастливым.
(You
Light
Up
My
Life)
(Ты
озаряешь
мою
жизнь)
我說要吻去你每滴淚
Я
говорю,
что
поцелую
каждую
твою
слезинку,
默默唸出窩心小小語句
Тихо
произношу
нежные
слова.
你最愛抱怨
說我懶沒共聚
Ты
любишь
жаловаться,
что
я
ленив
и
мало
времени
провожу
с
тобой,
為夢日夜急追
會得失愛侶
Гонясь
за
мечтой
день
и
ночь,
я
могу
потерять
любимую.
為著互贈幸福
Чтобы
подарить
друг
другу
счастье,
差一些
差一些
Чуть-чуть,
совсем
немного
осталось,
過往的不捨
不牽掛在這
Прошлые
сожаления
не
имеют
здесь
значения.
下站就是幸福
一路漫步
Следующая
остановка
— счастье,
мы
идем
к
нему
вместе.
我信一天總會遇到
Верю,
что
однажды
мы
обязательно
встретим
его.
And
You
Are
My
Sunshine
И
ты
— мой
солнечный
свет,
My
Life,
Tonight
Моя
жизнь,
сегодня
вечером.
(You
Light
Up
My
Life)
(Ты
озаряешь
мою
жизнь)
And
You
Are
My
Sunshine
И
ты
— мой
солнечный
свет,
You
Make
Me
All
Right
Ты
делаешь
меня
счастливым.
(You
Light
Up
My
Life)
(Ты
озаряешь
мою
жизнь)
And
You
Are
My
Sunshine
И
ты
— мой
солнечный
свет,
My
Life,
Tonight
Моя
жизнь,
сегодня
вечером.
(You
Light
Up
My
Life)
(Ты
озаряешь
мою
жизнь)
And
You
Are
My
Sunshine
И
ты
— мой
солнечный
свет,
You
Make
Me
All
Right
Ты
делаешь
меня
счастливым.
(You
Light
Up
My
Life)
(Ты
озаряешь
мою
жизнь)
You
Make
Me
All
Right
Ты
делаешь
меня
счастливым.
(You
Light
Up
My
Life)
(Ты
озаряешь
мою
жизнь)
You
Make
Me
All
Right
Ты
делаешь
меня
счастливым.
(You
Light
Up
My
Life)
(Ты
озаряешь
мою
жизнь)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Zhi Wei Deng
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.